Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Gestaltnf
Vertaling van "Gestalt" in Pools
In der Vergangenheit wurde sie mehrmals bis zur heutigen romantischen Gestalt umgebaut.
W przeszłości był wielokrotnie przebudowywany dzięki czemu uzyskał dzisiejszy romantyczny kształt.
Ihre eigenartige Gestalt zieht den Blick und unterstreicht die Tiefe der Wasserwelt.
Ich niepowtarzalny kształt przyciąga wzrok i uwydatnia głębię podwodnego świata.
Darin war die Gestalt einer Frau. Ich erkannte sie an ihrer Stimme.
Wewnątrz była forma kobiety, którą znałem po jej głosie.
Diese Gestalt ist nicht so wie unsere.
Ta forma nie jest taka jak nasza.
Wir haben diese Gestalt gewählt, um wie ihr auszusehen.
Wybraliśmy ten wygląd, by upodobnić się do was.
Ich kann gern meine Gestalt verändern, falls Euch das zu sehr ablenkt.
Mogę zmienić wygląd, jeśli ten cię rozprasza.
Manchmal kommt sie in Gestalt einer alten Flamme, die neu auflodert.
Czasami przybywa w formie starego płomienia, powracającego do życia.
Zuerst soll ein Kandidat in ausgezeichneter Gestalt, physisch und geistig sein.
Po pierwsze, kandydat powinien być w świetnej formie, fizycznie i psychicznie.
Jede dieser Generationen der Oszillationskammer wird eine andere Gestalt haben.
Każda z owych generacji komory oscylacyjnej będzie miała odmienny kształt.
Mit einer so wundervollen Gestalt wie der Ihren wäre ich auch stolz.
Ja też byłbym dumny z tak pięknej formy jak twoja.
Originale Gestalt und kleine Gehäuseabmessungen verursachen, dass der Satz besonders ästhetisch aussieht.
Oryginalny kształt i małe wymiary obudowy sprawiają, że zestaw wygląda wyjątkowo estetycznie.
Durch den Einsatz experimenteller Methoden konnte die Psychologie als unabhängige Wissenschaft Gestalt annehmen.
To właśnie dzięki eksperymentalnym metodom psychologia mogła przybrać kształt niezależnej nauki.
Dieses Schiff können Sie nur in unserer Gestalt benutzen.
By użyć tego statku, musiałeś skorzystać z naszej formy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Gestalt in het Duits
Suggesties
Resultaten: 2220. Exact: 2220. Verstreken tijd: 47 ms.
