Uns trennt nur eine Glasscheibe von ihnen.
Dzieli nas tylko cienka szyba.
Uns trennt nur eine Glasscheibe von ihnen.
Dieses Foto zeigt, wie schön die moderne Glasscheibe in einem engen und hohen Raum aussieht.
To zdjęcie pokazuje, jak wygląda nowoczesny szklany panel w wąskiej i wysokiej przestrzeni.
Dabei sieht der Benutzer durch eine durchsichtige Glasscheibe in das Innere des Kühlschranks und muss die Tür nicht öffnen.
Poprzez przezroczysty, szklany panel, użytkownik widzi zawartość lodówki, bez otwierania drzwi.
Die Bezeichnung (Integriertes System) bezieht sich dagegen auf das Konstruktionsprinzip, bei dem alle Elemente und Befestigungen der Glasscheibe im Aluminiumprofil des Rahmens verborgen sind.
Nazwa system zintegrowany odnosi się do zasady konstrukcji, w której wszystkie elementy i mocowanie tafli szkła ukryte są wewnątrz profilu aluminiowego ramy.
Eine Überdachung für eine Pendeltür ohne Kasten besteht aus einem Befestigungselement an der Glasscheibe und einem Metallstift, der in die Löcher an der Unterseite und an der Oberseite der Türöffnung eingesetzt wird.
Baldachim dla drzwi wahadłowych bez pudełka składa się z łącznika do tafli szkła i metalowego trzpienia umieszczonego w otworach w dolnej i górnej części drzwi.
Ich müsste eigentlich auf der anderen Seite der Glasscheibe sein.
Powinienem być po drugiej stronie tej szyby.
Bespannen Sie jede Glasscheibe mit den Befestigungselementen in der Wand.
Zamocuj każdą szybę na łącznikach w ścianie.
In einigen Fällen ist es möglich, nur das obere Befestigungselement der Glasscheibe zu installieren.
W niektórych przypadkach można zainstalować tylko górny łącznik szyby.
Such dir eine Glasscheibe. Halt deine Hand dagegen.
Spójrz, znajdź ekran i połóż rękę na szybę.
Sie reden mit mir durch eine Glasscheibe,
Mówi pani do mnie przez szybę.
Die Glasscheibe in der Tür wurde erneuert.
Szyba w drzwiach była niedawno wymieniana.
Bitte beachten Sie, dass sich in der Werkzeugliste kein Bohrer, Bolzen oder Schraubendreher befindet, da ein zu aggressiver Schlag die Glasscheibe beschädigen kann.
Zwróć uwagę, że na liście narzędzi nie ma wiertła, śruby ani wkrętaka, ponieważ zbyt agresywne uderzenie może uszkodzić szklany panel.
