We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Google i Amazon
Google czy Amazon
Google und Amazon haben nicht genug getan, um Smart-Speaker-Apps zu überprüfen
Google i Amazon nie zrobiły wystarczająco dużo, aby zweryfikować inteligentne aplikacje głośnikowe
Durch die Anwendung können Anwender die Daten extrahieren, die sie mit Firmen wie zum Beispiel Google und Amazon teilen.
Aplikacja umożliwi użytkownikom wyodrębnienie danych, które aktualnie udostępniają, takim firmom, jak Google i Amazon.
Das gilt nicht nur für Google und Amazon, sondern auch für Airlines und Hotelketten.
Nie odnosi się to wyłącznie do Google i Amazon, ale także do linii lotniczych i sieci hotelowych.
Sie wollten wissen, wie praktisch diese Angriffe sein könnten, weshalb die Fähigkeiten des Horoskops und des Zufallsgenerators tatsächlich in den App-Stores von Google und Amazon zu finden waren.
Chcieli zobaczyć, jak praktyczne mogą być te ataki, dlatego umiejętności horoskopu i generatora liczb losowych faktycznie pojawiły się w sklepach z aplikacjami Google i Amazon.
Sie haben vor der Veröffentlichung eine Überprüfung durchlaufen, aber die Forscher stellten fest, dass Google und Amazon, sobald die Apps verfügbar waren, nichts mehr tun, um die neuen Funktionen und Aktualisierungen zu überprüfen.
Przed opublikowaniem przeszli kontrolę, ale naukowcy zdali sobie sprawę, że gdy aplikacje już tam są, Google i Amazon nie robią nic, aby sprawdzić nowe funkcje i aktualizacje.
Besonders seit Giganten wie Google und Amazon bekannt gaben, dass sie planen, diese in der Logistik „auf dem letzten Kilometer" einzusetzen, um kleinere Pakete im Jahr 2017 zuzustellen.
Zwłaszcza po tym jak giganty takie jak Google i Amazon ogłosiły chęć ich wykorzystania w tzw. logistyce "ostatniego kilometra" do dostarczania małych przesyłek w 2017 roku.
Große Android-App-Stores (Google und Amazon) haben ein wachsames Auge auf die Apps von Dritten, aber eingebettete Schadsoftware kann gelegentlich entweder von den vertrauenswürdigen Websites durchkommen oder, was häufiger der Fall ist, von den fragwürdigeren Internetseiten.
Główne sklepy z aplikacjami Android (Google i Amazon) uważnie śledzą aplikacje innych firm, ale wbudowane złośliwe oprogramowanie może czasami przedostać się z zaufanych witryn lub częściej - z witryn podejrzanych.
Starbucks, Google und Amazon sind alle in Europa tätig und müssen auch ihren gerechten Beitrag an unsere Gesellschaft leisten.
Starbucks, Google i Amazon są aktywne w Europie i muszą wnieść swój wkład również na rzecz naszego społeczeństwa.
Persönliche Daten mögen wohl das wichtigste Wirtschaftsgut und digitale Plattformen die Marktplätze des 21. Jahrhunderts sein, aber wir können nicht zulassen, dass Facebook, Google und Amazon die Welt regieren.
Dane osobowe mogą być najważniejszymi platformami towarowymi i cyfrowymi na rynku w XXI wieku, ale nie możemy pozwolić na to, aby Facebook, Google i Amazon rządziły światem.
Beispiele sind der mechanische Webstuhl, die Einführung der Sozialpartnerschaft, Gentechnik, GOOGLE und AMAZON.
Przykładami są tu mechaniczne krosno, wprowadzenie partnerstwa społecznego, inżynieria genetyczna, Google i Amazon.
Technologie-Riesen wie Google und Amazon, die in intelligente Häuser und autonome Fahrzeuge investieren.
Giganci technologiczni, tacy jak Google czy Amazon, inwestują w inteligentne domy i autonomiczne pojazdy.
Aber offensichtlich ist die Welt mit uns mitgegangen und es wurden mehr und mehr Software-Dienste ins Netz gestellt, momentan ist Cloud Computing der große Spitzenreiter bei Google und Amazon, die bereits Produkte und Dienste für Cloud Computing herausgeben , wie Dr. Simperl betonte.
Ale zauważyliśmy, że świat ewoluuje w naszym kierunku, gdyż coraz więcej serwisów softwarowych jest umieszczanych w sieci, a technologia przetwarzania w chmurze weszła przebojem do takich firm jak Google czy Amazon, które oferują produkty i usługi w tej technologii - podkreśla dr Simperl.
Also Sie behalten Google und Amazon, Wikipedia, sowie fließendes Wasser und Innentoiletten.
Dostajecie Google, Amazon, Wikipedię, macie bieżącą wodę i toalety w mieszkaniach.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.