Examples with "Google-Analytics durch" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir führen diese Analyse auf Basis des Tracking-Services von Google-Analytics durch, um unser Internetangebot ständig zu optimieren und besser verfügbar zu machen.
Analizę tę przeprowadzamy w oparciu o usługi śledzenia Google Analytics w celu stałej optymalizacji i poprawy dostępności naszej oferty w internecie.
Wir führen diese Analyse auf Basis des Tracking-Services von Google-Analytics durch, um unser Internetangebot ständig zu optimieren und besser verfügbar zu machen.
Analizę tę prowadzimy w celu optymalizacji naszej oferty internetowej i w celu poprawienia jej dostępności.
Darüber hinaus können Nutzer für die Zukunft eine Erfassung durch Google-Analytics durch einen Klick auf „Google Analytics deaktivieren" verhindern.
Nach Zweckfortfall und Ende des Einsatzes von Google Analytics durch uns werden die in diesem Zusammenhang erhobenen Daten gelöscht.
Po utracie podmiotu świadczenia i zakończeniu stosowania Google Analytics przez nas dane pobrane w związku z opisaną procedurą zostają skasowane.
Nach Zweckfortfall und Ende des Einsatzes von Google Analytics durch uns werden die in diesem Zusammenhang erhobenen Daten gelöscht.
Po zrealizowaniu celu i zakończeniu użycia przez nas Google Analytics pozyskane w związku tą usługą dane są usuwane.
Nach Zweckfortfall und Ende des Einsatzes von Google Analytics durch uns werden die in diesem Zusammenhang erhobenen Daten gelöscht.
Po zakończeniu wykorzystania plików cookie i serwisu Google Analytics, dane zebrane w tym kontekście zostaną usunięte.
Nach Zweckfortfall und Ende des Einsatzes von Google Analytics durch uns werden die in diesem Zusammenhang erhobenen Daten gelöscht.
Po zrealizowaniu celu przetwarzania i zaprzestaniu przez nas użytkowania Google Analytics, zgromadzone dane zostaną usunięte.
Bei der Nutzung von Google Analytics durch diese Website werden IP-Adressen nur gekürzt und dadurch anonymisiert verarbeitet, um eine Personenbeziehbarkeit auszuschließen.
W przypadku korzystania z Google Analytics, adresy IP są jedynie skracane i przetwarzane anonimowo, aby wykluczyć możliwość kontaktu osobistego.
Sollte dies bei Ihnen der Fall sein, kann die zukünftige Analyse Ihres Seitenbesuches durch Google Analytics durch einen "Klick" auf den nachfolgenden Link deaktiviert werden.
W takim przypadku można dezaktywować przyszłą analizę odwiedzania strony przez użytkownika za pomocą Google Analytics, klikając poniżej wskazany link.
Als Alternative zum Browser-Add-On, vor allem für Browser auf Mobilgeräten, haben sie die Möglichkeit, die Erhebung durch Google Analytics durch Klicken auf diesen Link zu verhindern.
Alternatywnie do wtyczki przeglądarki Browser-Add-on, w szczególności w przeglądarkach na urządzeniach mobilnych także można zapobiec gromadzeniu danych przez Google Analytics przez wejście na ten link.
Der Nutzer kann die Speicherung der Cookies im Rahmen von Google Analytics durch eine entsprechende Einstellung seiner Browser-Software verhindern. In diesem Fall kann der Nutzer aber gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich nutzen.
Mogą Państwo zapobiec zapisywaniu plików cookie, stosując odpowiednie ustawienia przeglądarki; przypominamy jednak, że może to uniemożliwić korzystanie ze wszystkich funkcji tych stron internetowych.
Sie können die Erfassung durch Google Analytics durch einen sog. Opt-Out-Cookie verhindern, indem Sie auf folgenden Link klicken: Google Analytics deaktivieren
Mogą Państwo zapobiec takiej rejestracji przez Google Analytics dzięki tzw. plikowi "opt-out cookie", klikając poniższe łącze: dezaktywacja Google Analytics
Sie können die Erfassung durch Google Analytics durch einen sog. Opt-Out-Cookie verhindern, indem Sie auf folgenden Link klicken: Google Analytics deaktivieren
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
