Die Tatsache, dass die ersten Augenzeugen, die das leere Grab entdeckten, Frauen waren, wird am plausibelsten von der Wirklichkeit erklärt.Ob wir es wollen oder nicht: Sie waren die ersten Entdecker des leeren Grabes!
Fakt, że kobiety były pierwszymi świadkami opuszczonego grobu jest najbardziej przekonywującym wytłumaczeniem przez to, że- czy nam się to podoba czy nie- one jako pierwsze odkryły pusty grób!
Drittens, es erscheint als gäbe es starken Nachweis über die Existenz des leeren Grabes durch Feinde.
Po trzecie, istnieje silna fala obiekcji związana z istnieniem pustego grobowca.
In den Jahren 2000-2002 fand eine generalle Rekonstruktion des Grabes statt.
W latach 2000-2002 odbyło się generalnego remontu grobowca.
Viele Dekorationen in den vorderen Bereichen des Grabes (außer die an der Decke und an den oberen Teilen der Wände) sind durch das Wasser verloren gegangen.
Wiele dekoracji w przedniej części grobowca (oprócz tych na suficie i górnej części ścian) zostało zniszczonych przez wodę.
Und wie immer... hatte ich Glück... und stand... in der Ecke des Grabes... und musste mit meinen Händen... jede Leiche an den Nebenmann weiterreichen.
l jak zawsze... miałem nieszczęście... stać... w narożniku grobu... i własnymi rękami... podawać wszystkie zwłoki osobie stojącej obok.
Kein Strom von jenseits des Grabes.
Brak siły z poza grobu.
Schuldgeplagter Informant... macht Aussage jenseits des Grabes?
Der Stein, der vor den Eingang des Grabes gesetzt ist, wird weggewälzt werden, und es wird ein neues Leben erstehen.
Kamień położony przy wejściu do grobu zostanie odsunięty i wzejdzie nowe życie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.