Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Grafikdatei

Vertaling van "Grafikdatei" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pliku graficznego
graficznym
graficzny
Eine Öffnung wird erfasst, indem der Newsletter eine speziell präparierte Grafikdatei vom Server abruft.
Otwarcie zostaje zarejestrowane poprzez wywołanie przez newsletter specjalnie przygotowanego pliku graficznego z serwera.
Das Typenschild besteht in diesem Beispiel aus zwei Elementen: die Grafikdatei mit den fixen Inhalten sowie die Ergänzung mit der Serialnummer.
W tym przykładzie tabliczka znamionowa składa się z dwóch elementów: pliku graficznego z niezmiennymi informacjami oraz z rozszerzenia w postaci numeru seryjnego.
Um die Patrouillenstrecken und Standorte der Kontrollpunkte leichter zu verwalten, können Unternehmen ihre eigenen Karten (als Grafikdatei) in die Patrol-Software importieren.
Aby ułatwiać zarządzanie trasami patroli i lokalizacjami punktów kontrolnych, organizacje mogą importować własne mapy obiektów (w formacie pliku graficznego) do oprogramowania do zarządzania patrolami.
Siehe hpotmeter für Details.Labels sind ein wenig speziell: Die Buchstaben und Zeichen, die man zu ihrer Darstellung benötigt, werden von einer Grafikdatei und die Buchstaben und Zeichen in der Grafik durch eine Schrift-Beschreibungsdatei festgelegt.
Etykiety są nieco specyficzne: Znaki potrzebne do ich narysowania są pobierane z pliku graficznego, a znaki umieszczone w pliku graficznym są opisane przez plik opisu czcionek.
Hier können Sie das Dokument auch mit einer Grafikdatei eines beliebigen Formats signieren.
Tutaj możesz podpisać dokument nawet z plikiem graficznym dowolnego formatu.
Der Name einer Grafikdatei muss ohne führende Pfadangaben angegeben werden - Grafiken werden im Verzeichnis skins gesucht.
Nazwa pliku graficznego musi zostać podana bez żadnych nazw katalogów - obrazki są szukane w katalogu skins.
Die Konverter-Engine ist in der Lage, die Struktur von Tabellen zu definieren und die ursprüngliche Textformatierung nicht zu ändern. Sie enthält die Möglichkeit, Daten in HTML, XML oder einer Grafikdatei zu skalieren und zu speichern.
Silnik konwertera może definiować strukturę tabel i nie zmieniać oryginalnego formatowania tekstu, zawiera możliwość skalowania i zapisywania danych w html, xml lub pliku graficznym.
OCR ist eine optische Zeichenerkennung und beschreibt den Vorgang, aus den Pixeln einer Grafikdatei alle Buchstaben und Zahlen zu erkennen.
OCR oznacza optyczne rozpoznawanie znaków (ang. optical character recognition) - jest to proces rozpoznawania znaków i cyfr na podstawie pikseli, z których składa się plik graficzny.
Geht eine Faxnachricht auf dieser Nummer ein, sendet der Router diese in Form einer Grafikdatei oder eines PDF-Dokuments im Anhang einer E-Mail an einen zuvor definierten E-Mail-Empfänger.
W razie przyjścia faksu na ten numer, to router wysyła go w formie pliku graficznego lub dokumentu PDF w załączniku wiadomości e-mail na wcześniej wyznaczonego odbiorcę mailowego.
Sie können Word-Dokumente und andere MS Office-Anwendungen auf zwei Arten signieren: eine normale Schrift oder eine Grafikdatei.
Na dwa sposoby można podpisywać dokumenty programu Word i inne aplikacje MS Office - regularną czcionkę lub plik graficzny.
Erzeugt eine Grafikdatei, die ein Bild von Ihrem Kartoffelknülch enthält.
Tworzy plik graficzny zawierający obrazek Twojego bulwiastego przyjaciela.
Um so eine Grafikdatei öffnen zu können, wird ein schneller Rechner oder teure professionelle Software wie Adobe Photoshop benötigt.
Otworzenie takich plików graficznych wymaga dość mocnych komputerów, ewentualnie drogiego oprogramowania komercyjnego (Adobe PhotoShop).
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Grafikdatei in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 14 ms.