Wenn der Grat frei ist, werden die Stifte im Boden befestigt.
Jeśli grzbiet jest nieograniczony, kołki są mocowane w ziemi.
Sequentielle Installation, Ausrichtung und anschließende Befestigung der Module erzeugen einen Grat.
Kolejna instalacja, wyrównanie i późniejsze zamocowanie modułów tworzy grzbiet.
Auf den ersten und zweiten Blick verläuft nur ein schmaler Grat zwischen Faulheit und Fjaka.
Na pierwszy, a nawet na drugi rzut oka granica między nimi jest bardzo cienka.
Es gibt einen schmalen Grat zwischen Erpressung und Verhandlungen.
Istnieje cienka granica między wymuszeniem i negocjacjami.
Daher sollte die Dachplatte nicht fest in den Grat passen.
Dlatego arkusz pokrycia dachowego nie powinien ściśle pasować do kalenicy.
Ich schalte das Licht im Grat nicht aus, obwohl ich weiß, dass etwas unklar ist.
Nie wyłączam światła w kalenicy, chociaż wiem, że niektóre niejasne.
Der Grat zwischen Dichtung und Wahrheit war noch nie so...
Granica między prawdą a fikcją nigdy jeszcze nie była tak...
Beschnittene Blätter nur in der oberen Reihe, nahe dem Grat.
Przycięte arkusze tylko w górnym rzędzie, w pobliżu grzbietu.
Die Endplatte schützt die Seitenkante zwischen dem Gesims des Hauses und seinem Grat.
Płytka końcowa chroni krawędź boczną między gzymsem domu a jego grzbietem.
Die beiden Hälften schließen sich dann zu einem schmalen Grat.
Dwie połówki zamykają się wówczas w wąski grzbiet.
Der Grat ist kurz, breit, mächtig.
Grzbiet jest krótki, szeroki i mocny.
Es ist ratsam, den Schornstein nahe dem Grat und im warmen Teil des Hauses zu platzieren.
Wskazane jest, aby umieścić komin blisko grzbietu oraz w ciepłej części domu.
Diese Art von Dach besteht aus zwei Skates, die auf einem Grat verbunden sind.
Ten typ dachu składa się z dwóch rolek, połączonych na grzbiecie.
