Vertaling van "HTTP-" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Statt HTTP- oder FTP-Paketspiegel zu verwenden, können Sie auch Ihre/etc/apt/sources.list anpassen, um einen Spiegel auf einer lokalen Platte zu verwenden (die möglicherweise über NFS eingebunden ist).
Zamiast używania serwerów lustrzanych HTTP, można zmodyfikować swój plik/etc/apt/sources.list tak, aby skorzystać z kopii na dysku lokalnym (np. zamontowanej za pomocą NFS).
Es ist eine subtile Sache, die man leicht übersehen kann, wenn man von Seite zu Seite surft, aber der Unterschied zwischen HTTP- und HTTPS-Websites ist entscheidend für die Sicherheit.
To subtelna różnica, którą łatwo przegapić, przechodząc z jednej strony na inną, ale różnica między HTTP, a HTTPS jest kluczowa w kontekście bezpieczeństwa.
Wenn für Ihre HTTP- und HTTPS-Properties jeweils eigene Regeln definiert sind, werden nur die eigenen Regeln angewendet.
Jeśli usługi http i https mają zdefiniowane odrębne reguły, do każdej z nich stosowane są tylko te, które są do niej przypisane.
Das Programm unterstützt nicht die Arbeit mit HTTP- oder FTP-Ressourcen, die die Authentifizierung erfordern.
Aplikacja nie obsługuje zasobów HTTP lub FTP wymagających autoryzacji.
Wenn Sie eine Ressource mit einer robots.txt-Datei blockieren, sollten Sie sicherstellen, dass Sie sowohl die HTTP- als auch die HTTPS-Version der Ressourcen blockieren.
W przypadku blokowania zasobu za pomocą pliku robots.txt pamiętaj, by zablokować zarówno wersję HTTP, jak i HTTPS zasobu.
Die fünfte Ansicht der Grafik zeigt, ob die eingehenden Links dieser Domäne auf das HTTP- bzw. HTTPS-Protokoll übergehen.
Piąty widok na tej ilustracji pokazuje, czy linki przychodzące z tej domeny są blokowane przez protokół HTTP lub HTTPS.
Dies ist der einzige Webkopierer, der gebrochene Downloads von HTTP-, HTTPS- und FTP-Verbindungen fortsetzen, auf geschützte Websites zugreifen, Internet-Cookies unterstützen, Scripts analysieren, abgerufene Websites oder Dateien aktualisieren und mehr als fünfzig Abruf-Threads starten kann.
Jest to jedyna przeglądarka internetowa, która może wznowić przerwanie pobierania z połączeń HTTP, HTTPS i FTP, uzyskiwanie dostępu do chronionych witryn, obsługę plików cookie w Internecie, analizowanie skryptów, aktualizowanie pobranych witryn lub plików oraz uruchomienie więcej niż pięćdziesięciu wątków pobierania.
Wir bieten Ihnen auch eine HTTP- und FTP-Automatisierung an.
Oferujemy również automatyzację HTTP i FTP.
Ich bevorzuge einen einfachen HTTP- oder FTP-Download!
Wolę zwykłe pobieranie przez HTTP lub FTP!
Beschreibung: Bei HTTP- und HTTPS-Anfragen kam es zu einem Datenleck.
Opis: w procedurze obsługi żądań HTTP i HTTPS występował wyciek informacji.
Er hat vorgeschlagen, daß Debian wieder Rsync- (und vielleicht HTTP-) Zugriff auf die CD-Images anbietet, beginnend mit der ersten Aktualisierung von Debian 3.0.
Zaproponował, by Debian znowu udostępniał obrazy CD przez rsync (lub HTTP), zaczynając od pierwszej aktualizacji 3.0.
Selbst wenn Nmap recht hat und auf dem Server im obigen Beispiel SMTP-, HTTP- und DNS-Server laufen, ist das nicht besonders viel an Information.
Nawet jeśli Nmap sie nie myli i hipotetyczny serwer z przykładu powyżej udostępnia usługi SMTP, HTTP i DNS, nie jest to duża ilość informacji na temat tych usług.
Eine URL kann unter anderem eine FTP-, eine WWW- (HTTP-), eine Datei- oder eine E-Mail-Adresse sein.
Adres URL może być adresem serwera FTP, strony WWW (HTTP), pliku lub poczty e-mail.
