Ich frage Hal, ob er mein bester Freund sein will.
Spytam Hala, czy zostanie moim najlepszym przyjacielem.
Ich schicke Hal mit einem Trupp Wächter, um Euch zu eskortieren.
Wyślę Hala z oddziałem gwardzistów, by cię eskortowali.
Gordy, geh bitte mit Hal rüber.
Gordy, podążaj za Halem z klapsem.
Und Augie will mit Hal ein aufregendes Geschäft besprechen.
A Augie ma ciekawe finansowe sprawy, które chciałby omówić z Halem.
Ich erlaubte keinem, Hal von dem Monolithen zu erzählen.
Nie pozwoliłem nikomu mówić Halowi o monolicie.
Das ist tatsächlich ein Bild von Hal, meinem Mitautor.
A to jest zdjęcie Hala, mojego współpracownika.
Weil Sie hoffen, daß Hal reaktiviert werden kann.
Ma pan nadzieję, że Hala da się reaktywować.
Ich werde Hal mit einer Einheit Wachen zu Eurer Eskorte mitschicken.
Wyślę Hala z oddziałem gwardzistów, by cię eskortowali.
Sie glauben also, daß Hal wieder normal funktionieren wird?
Czy uważa pan, że Hala można przywrócić do normalnego działania?
Die Familie von Hal hat ihn nie besucht.
Rodzina Hala odwiedziła go tylko raz.
Und wie Sara immer noch Lippenstift für Hal aufträgt.
Jak Sara wciąż maluje usta dla Hala.
Wir schicken sie nicht fort zum Sterben, wie Stan und Hal.
Nie wysyłamy ich na śmierć, jak Stana i Hala.
Es war meine Liebe... zu dir und zu Hal und zu Matt.
To była miłość... do ciebie, Hala i Matta.
