Vertaling van "Handelsrecht" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Er ist Spezialist in den Bereichen Handelsrecht, Zivilrecht und Zivilverfahren.
Specjalista w dziedzinach prawa handlowego, cywilnego, a także procedury cywilnej.
Zur gleichen Zeit absolvierte sie ein postgraduelles Studium in der Buchhaltung und Handelsrecht.
W tym czasie ukończyła studia podyplomowe w zakresie rachunkowości, a następnie prawa handlowego.
vermehrtes Augenmerk in der juristischen Ausbildung auf Handelsrecht und internationales Privatrecht sowie
dalsze skupienie się w kształceniu prawników na prawie handlowym i prawie prywatnym międzynarodowym oraz
Wir sind vor allem auf Handelsrecht, Zivilrecht, Verwaltungsrecht und Strafrecht spezialisiert.
Specjalizujemy się przede wszystkich w prawie handlowym, cywilnym, prawie pracy, prawie administracyjnym i prawie karnym.
Rechtsberatung für Firmen und Großunternehmen, Handelsrecht
Fachbereiche: Baurecht, Arbeitsrecht, Handelsrecht, Gerichtsprozesse, deutsches Recht.
Specjalizacja: prawo budowlane, prawo pracy, prawo handlowe, procesy sądowe, prawo niemieckie.
Erfahrung in der akademischen Forschung oder Lehre im Bereich Wettbewerbs- oder Handelsrecht.
Doświadczenie w zakresie badań naukowych lub nauczania prawa konkurencji lub prawa handlowego.
Er ist Autor mehrerer wissenschaftlicher Monographien und einer Unzahl von Fachartikeln und -studien und Mitautor des ersten umfassenden slowakischen Lehrbuchs zum Handelsrecht.
Jest autorem kilku monografii naukowych, licznych specjalistycznych artykułów i opracowań, a także współautorem pierwszego kompleksowego słowackiego podręcznika prawa handlowego.
Diese Praktiken fallen in der Regel unter einzelstaatliches Vertrags- bzw. Handelsrecht und dürfen nicht mit wettbewerbswidrigen Verhaltensweisen verwechselt werden.
Praktyki te, które należy odróżnić od praktyk antykonkurencyjnych, z reguły podlegają krajowym przepisom w zakresie prawa umów lub prawa handlowego.
Jede Verwenderindustrie ist voll und ganz berechtigt, unter Berufung auf das Handelsrecht der Union eine Antidumpinguntersuchung für ihre Waren zu beantragen.
Każdy sektor przemysłu wykorzystujący produkt jest w pełni uprawniony do odwołania się do unijnego prawa handlowego i wnioskowania o wszczęcie dochodzenia antydumpingowego w odniesieniu do swoich produktów.
Wir bieten Ihnen eine professionelle Beratung in allen Bereichen des Wirtschaftsrechts, insbesondere im Wettbewerbs-, Gesellschafts- und Handelsrecht.
Oferujemy profesjonalne doradztwo we wszystkich dziedzinach prawa gospodarczego, w szczególności w prawie konkurencji, prawie spółek oraz prawie handlowym.
zusätzliche Ressourcen für die akademische Forschung in den Bereichen Handelsrecht und internationales Privatrecht
dodatkowe środki finansowe na badania naukowe w dziedzinie prawa handlowego i prawa prywatnego międzynarodowego.
Die Geschäftsführung dieses Reisebüros versichert jedoch, dass das Unternehmen nach polnischem Handelsrecht ein völlig eigenständiges Unternehmen ist und sich derzeit "in einer stabilen Finanzlage" befindet.
Zarząd tego biura podróży uspokaja jednak, że wedle polskiego prawa handlowego firma jest całkowicie odrębną spółką i w chwili obecnej "znajduje się w stabilnej kondycji finansowej".
