Vertaling van "Handgriffen" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die dezente Gestaltung ist somit mit nur einigen wenigen Handgriffen möglich.
Es kann mit wenigen Handgriffen zurückgesetzt werden.
Sie ist besonders flach, sehr energieeffizient - und mit ein paar Handgriffen einfach und komfortabel montiert.
Oprawa jest bardzo płaska, wysoce energooszczędna i wygodna w montażu - wystarczy kilka ruchów.
Mit wenigen Handgriffen ist sie vom Aggregat abmontiert und an den Bagger angeschlossen.
Za pomocą kilku ruchów dłoni można ją usunąć z agregatu prądotwórczego i podłączyć do koparki.
In Kombination mit den passenden, optional erhältlichen Handgriffen sind sogar Widerstände bis 300 lbs möglich.
W połączeniu z odpowiednimi, opcjonalnymi uchwytami możliwe są opory nawet do 300 lbs.
Wer mit seinem Staubsauger Treppenstufen überwinden muss, ist gut beraten ein Modell mit zwei Handgriffen zu wählen.
Każdy, kto musi pokonać kroki odkurzaczem, powinien wybrać model z dwoma uchwytami.
Der Windschild ist mit wenigen Handgriffen montiert und erhöht den Trainingskomfort.
Auch die Ausrichtung des Lenkers und Sattel waren mit ein paar Handgriffen leicht zu bewältigen.
Również wyrównanie kierownicy i siodełka było łatwe do pokonania w kilku prostych krokach.
Wäre es nicht schön mit ein paar Handgriffen diese Bekleidungsstücke abändern oder ausbessern zu können?
Czy nie byłoby miło móc modyfikować lub naprawiać te części garderoby w kilku prostych krokach?
Mit wenigen Handgriffen sind die einzelnen Bits austauschbar, um flexibel damit arbeiten zu können.
W kilku prostych krokach poszczególne bity są wymienne, aby można było z nimi elastycznie pracować.
Mit Hilfe vom Dreipunktverschluss-System ist der Koffer mit wenigen Handgriffen verschlossen.
Za pomocą trzypunktowego systemu zamykania walizka zamykana jest w kilku prostych krokach.
Der Akku ist ohne Werkzeug mit wenigen Handgriffen herausnehmbar.
Wymianę baterii można wykonać w kilku prostych krokach bez konieczności użycia narzędzi.
Dank zahlreicher Kabeldurchlässe ist auch die restliche Verkabelung innerhalb des PC-Gehäuses mit wenigen Handgriffen diskret hinter dem Mainboardtray verschwunden.
Dzięki licznym przejściom, pozostałe okablowanie wewnątrz obudowy komputera dyskretnie znika w zaledwie kilku prostych krokach.
