Vertaling van "Hans-Peter" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die zuständigen österreichischen Behörden haben einen Antrag auf Aufhebung der parlamentarischen Immunität von Hans-Peter Martin gestellt.
Właściwe organy austriackie przekazały wniosek o uchylenie immunitetu poselskiego Hansa-Petera Martina.
Bericht von Joseph Mugambe (Uganda) und Hans-Peter Meyer
Hallo, mein Name ist Hans-Peter und ich fotografiere Hochzeiten seit 2012.
Witam, nazywam się Hans-Peter i fotografuję wesela od 2012.
Ich erlaube mir, nach Artikel 151 der Geschäftsordnung eine persönliche Bemerkung zu machen, nachdem der Abgeordnete Hans-Peter Martin in seiner Rede schwere Vorwürfe gegen mich vorgebracht hat.
Chciałbym zgodnie z art. 151 regulaminu wygłosić osobiste oświadczenie dotyczące poważnych oskarżeń wysuniętych przeciwko mnie przez pana posła Martina w jego przemówieniu.
Mit dem weiteren Ausbau unseres Werks leisten wir einen wichtigen Beitrag, um auch in Zukunft Fahrzeuge in wettbewerbsfähigen Strukturen am Standort Leipzig fertigen zu können , sagte Werkleiter Hans-Peter Kemser.
Kolejna rozbudowa naszych zakładów to istotny krok ku temu, aby móc również w przyszłości montować samochody w zakładach w Lipsku w konkurencyjnych strukturach, mówi dyrektor zakładów Hans-Peter Kemser.
Jutta Haug zu den Berichten über die Entlastung 2006, die den Namen von Hans-Peter Martin tragen.
Es wird festgestellt, dass Hans-Peter Martin den Ausschuss ferner davon unterrichtet hat, dass derzeit Verhandlungen laufen, um eine außergerichtliche Einigung zu erzielen.
Odnotowuje się, że Hans-Peter Martin poinformował ponadto komisję, że toczą się rozmowy mające na celu osiągnięcie porozumienia pozasądowego.
Hans-Peter Martin hat darauf hingewiesen, dass es einige Probleme bei der Verdolmetschung gegeben hat, weil die Abstimmung zu schnell durchgeführt wurde.
Hans-Peter Martin zwrócił uwagę na pewne problemy z tłumaczeniem ustnym w związku ze zbyt szybkim przebiegiem głosowań.
Auch nach 40 Jahren ist Hans-Peter Pflüger positiv gestimmt: Das ist meine erste und einzige Firma bei der ich arbeitete.
Nawet po upływie tych 40 lat Hans-Peter Pflüger ma wciąż pozytywne nastawienie: To moja pierwsza i jedyna firma, w której pracowałem.
Hans-Peter Martin für eine persönliche Bemerkung nach dem Wortbeitrag des Präsidenten.
Hans-Peter Martin w związku z kwestią osobistą, dotyczącą reakcji przewodniczącego.
Hans-Peter Martin (Berichterstatter) kritisiert das im Ausschuss angewandte Verfahren.
Hans-Peter Martin (sprawozdawca), krytykując procedurę przyjętą w komisji, oraz
Hans-Peter Martin zur Anzeige der Abstimmungsergebnisse im Plenarsaal.
Hans-Peter Martin w sprawie wyświetlania głosowań w sali posiedzeń plenarnych.
Der Anklage gegen Hans-Peter Martin liegen folgende Bestimmungen zugrunde:
H.-P. Martin został oskarżony na podstawie następujących przepisów prawnych:
