Denn wenn ja, dann hast du sowas von Hausarrest.
Ponieważ jeśli coś ci jest, to masz szlaban.
Ich kriege bestimmt ewig Hausarrest, aber alles ist wieder ganz normal.
Pewnie dostanę szlaban, ale świat znów jest normalny.
Dieser jüngste verlängerte und widerrechtliche Hausarrest einer unschuldigen Frau ist unannehmbar.
Ten ostatni długotrwały i bezprawny areszt domowy niewinnej kobiety jest nie do zaakceptowania.
Wenn du zu Hause bist, stehst du unter Hausarrest.
Wenn ich die Sperrstunde verpasse, bekomme ich wieder Hausarrest.
Wenn sie unter Hausarrest stand, kriegen wir ihre Adresse raus.
Hausarrest zu haben ist jetzt viel schlimmer als früher.
Szlaban jest teraz o wiele gorszy niż był za dawnych czasów.
Wenn mein Vater das rauskriegt, kriege ich todsicher Hausarrest.
Jeśli tata się dowie, mam szlaban.
Und wenn du das tust, hast du Hausarrest.
A jeśli wiesz, to masz szlaban.
Ich wusste nicht, dass ich unter Hausarrest stehe.
Nie wiedziałem, że to areszt domowy.
Ich setze nicht wirklich ein Jahr aus, ich habe Hausarrest.
Nie robię sobie roku przerwy, tylko mam areszt domowy.
Ich fühle mich, als ob mein Hirn Hausarrest hätte.
Czuje się, jakby mój mózg był w areszcie domowym.
Da schmeißt du mal eine Party, und ich habe Hausarrest.
Wreszcie jedna z moich przyjaciółek urządza imprezę a ja mam areszt domowy.