Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Heiligkeitnf
Vertaling van "Heiligkeit" in Pools
Święty
świętobliwości
swietosci
uświęcenia
Wir können versucht sein zu meinen, die Heiligkeit sei nur für einige.
Możemy ulegać pokusie, by myśleć, że świętość jest tylko dla niektórych.
Mit den anderen zu trauern wissen, das ist Heiligkeit.
Umiejętność płakania z innymi, to jest świętość.
Mehrmals bemerkte Seine Heiligkeit, wie exzellent und tiefgehend die Fragen waren.
Jego Świątobliwość kilka razy podkreślił, jak wspaniałe i głębokie były te pytania.
Eure Heiligkeit, entschuldigen Sie, ich möchte Ihnen zwei Fragen stellen.
Wasza Świątobliwość, proszę o wybaczenie, ale chciałbym zadać ci dwa pytania.
Seine Heiligkeit hat nicht verstanden, dass er starke Verbündete braucht.
Jego Świętobliwość nie rozumie, że potrzebuje silnych sojuszników.
Seine Heiligkeit stimmte zu, Euch zum Kardinal zu machen.
Jego Świętobliwość zgodził się, aby mianować cię kardynałem.
Erfüllt mein Herz mit Glück und ich werde euch zur Heiligkeit führen.
Wypełnicie moje serce szczęściem, a ja poprowadzę was do świętości.
Möge es zum Wegweiser für alle werden, die sich nach Heiligkeit sehnen.
Niech stanie się drogowskazem dla wszystkich, którzy pragną świętości.
Sie mögen für euch Vorbild und Ermutigung zum Leben in Heiligkeit sein.
Niech oni będą dla was wzorem i zachętą do życia w świętości.
Das Liebesbündnis gibt mir Kraft, nach Heiligkeit zu streben.
Przymierze miłości daje mi siłę, by dążyć do świętości.
Eure Heiligkeit, erlauben Sie uns zuerst eine sehr persönliche Frage.
Wasza Świątobliwość, niech nam będzie wolno zadać na początek pytanie bardzo osobiste.
Letztlich ist es Ausdruck der Heiligkeit heiliger Menschen und der Schlichtheit ihrer Herzen.
Więc ostatecznie to się wypracowuje dla świętości świętych i ich prostych serc.
Ohne sie gibt es weder Demut noch Heiligkeit.
Bez nich nie ma ani pokory, ani też świętości.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Heiligkeit in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1464. Exact: 1464. Verstreken tijd: 41 ms.
