Vertaling van "Heizsysteme" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dies ist die wirtschaftlichste Art von Brennstoff und Heizsysteme sind zuverlässig.
Jest to najbardziej ekonomiczny rodzaj paliwa, a systemy grzewcze są niezawodne.
Für den Klein- und Mittelstand bietet Webasto leistungsstarke Heizsysteme.
Die Technik gibt uns immer größere Möglichkeiten, elektrische Heizsysteme im Haus einzusetzen.
Technika daje nam co raz większe możliwości zastosowania w domu elektrycznych systemów grzewczych.
Natürlicher Wärmeverlust, der zusätzliche Heizsysteme erfordert.
Die Regelung zur Förderung alternativer Heizsysteme wird vom norwegischen Staat mit Mitteln als dem Staatshaushalt finanziert.
Program wspierania alternatywnych urządzeń grzewczych finansuje państwo norweskie za pomocą środków przydzielonych z budżetu państwa.
Die Regelung zur Förderung alternativer Heizsysteme verschafft bestimmten Unternehmen, die im Sektor der unter die Regelung fallenden Technologien tätig sind, indirekte Vorteile.
Program wspierania alternatywnych urządzeń grzewczych przynosi pośrednio korzyści niektórym przedsiębiorstwom prowadzącym działalność w sektorze technologii objętych tym programem.
Die niedrige thermische Trägheit ist wesentlich im Fall der Anwendung moderner, intelligenter Heizsysteme.
Niska bezwładność cieplna jest istotna w przypadku stosowania nowoczesnych, inteligentnych systemów grzewczych.
Spezialisten für Installation, Wartung und Service unserer Heizsysteme
Specjaliści w zakresie instalacji, konserwacji i serwisu naszych systemów grzewczych
Es ist einfach, ein flexibles Rohr auf der Bodenoberfläche zu installieren, das speziell für ähnliche Heizsysteme hergestellt wurde.
Łatwo jest zainstalować elastyczną rurę na powierzchni podłogi, specjalnie wykonaną dla podobnych systemów grzewczych.
Anschlussmöglichkeiten für diverse Wärmeerzeuger, Heizsysteme, Thermometer, Fühler, Solar etc.
Możliwość podłączenia do różnych źródeł ciepła, systemów grzewczych, termometrów, czujników, systemów solarnych itd.
Die Komplexität moderner Heizsysteme ist ohne den Einsatz und die Verwendung von Bypass-Leitungen, von denen eine Bypass ist, unmöglich.
Złożoność nowoczesnych systemów grzewczych jest niemożliwa bez użycia i stosowania rurociągów obejściowych, z których jednym jest obejście.
Für ein Ferienhaus, unabhängig von der Art, in der es entworfen ist, gibt es mehr dünne Wände und unabhängige Heizsysteme sowie Wasserversorgung.
W przypadku domu wakacyjnego, niezależnie od stylu, w jakim został zaprojektowany, istnieje więcej cienkich ścian i niezależnych systemów grzewczych, a także zaopatrzenia w wodę.
Selbst modernste Heizsysteme (Öl oder Gas) produzieren nie exakt die Wärmemenge, die gerade benötigt wird.
Nawet najnowocześniejsze systemy grzewcze (na olej czy gaz) nigdy nie produkują dokładnie takiej ilości ciepła, jaka jest właśnie potrzebna.
