Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Helmand
Vertaling van "Helmand" in Pools
Für das Vertrauen der Provinz Helmand muss sie als Ihr Plan angesehen werden.
Aby uzyskać zaufanie prowincji Helmand, to musi wyglądać jak pański plan.
Ich will Helmand einnehmen, weil alle denken, dass das nicht möglich sei.
Chcę zdobyć prowincję Helmand, bo wszyscy uważają, że nie damy rady.
Es ist nicht unbedingt sicher in Helmand.
Bezpieczeństwo w Prowincji Helmand jest kruche.
Wir sind seit fünf Jahren in der Provinz Helmand, und in der ganzen Zeit konnten wir nur diese Basis sichern.
Jesteśmy w prowincji Helmand od pięciu lat i w tym czasie zdołaliśmy zabezpieczyć jedynie tę bazę.
Greg, ich will die Provinz Helmand einnehmen.
Greg... chcę zdobyć prowincję Helmand.
Nachdem sie deine Story sendeten, mit seinem Ausschnitt darüber, sein Gewehr nicht zu laden, schickte man ihn nach Helmand.
Gdy puścili materiał, w którym mówił, że nie ładuje broni, przenieśli go do Helmand.
Seinen letzten Einsatz hatte er in der Provinz Helmand.
Zakończył służbę w prowincji Helmand.
An Ihrer Stelle würde ich Helmand aufgeben.
Na pana miejscu odpuściłbym Helmand.
Du hast es in Helmand gesagt.
Mówiłeś to w Helmand.
Eure Vorgänger in Helmand sind vorgestossen und haben einen grossen Einsatz für die Zivilbevölkerung geleistet die unter elenden Umstenden gelebt haben.
Wasi poprzednicy spisali się w Helmand, uczyniwszy ogromny wysiłek dla ludności cywilnej, żyjącej w fatalnych warunkach.
In den zwei Monaten, seit wir die Militäroperationen in Helmand übergeben haben, haben die Taliban bis auf eine in allen Städten die Verwaltung wieder übernommen.
W ciągu dwóch miesięcy, odkąd zawiesiliśmy operacje w Helmand, talibowie przejęli wszystkie miasta poza jednym.
2010 nahm ein Mitglied der Taliban im Auftrag des Taliban-Schattengouverneurs der Provinz Helmand die Dienste von RMX in Anspruch, um Zehntausende Dollar ins Grenzgebiet Afghanistan/Pakistan zu senden.
W 2010 roku jeden z członków ruchu talibów, działając w imieniu gubernatora prowincji Helmand w talibskim gabinecie cieni, skorzystał z RMX, by przesłać tysiące dolarów na pogranicze afgańsko-pakistańskie.
RMX war eine der ersten Hawalas (informelle Geldtransferdienste), deren Dienste die Funktionsträger der Taliban in der Provinz Helmand im Jahr 2011 in Anspruch nahmen.
RMX był jedną z podstawowych hawali (nieformalnych usług przekazywania środków pieniężnych) wykorzystywanych przez talibskich urzędników w prowincji Helmand w 2011 roku.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Helmand in het Duits
Suggesties
Resultaten: 55. Exact: 55. Verstreken tijd: 77 ms.
