Examples with "Helpdesk-oder" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
es wird ein Online-Helpdesk oder eine Kontaktstelle für den Lieferanten eingerichtet und unterhalten, auf das/die im Portal deutlich sichtbar hingewiesen wird.
Ob Sie nach einer Lösung für einen IT-Helpdesk oder ein Supportticketsystem suchen oder anspruchsvollere ITIL-Prozesse für das Servicemanagement realisieren müssen - Ivanti Service Manager lässt sich einfach skalieren und an Ihre spezifischen Geschäftsanforderungen anpassen.
Bez względu na to, czy szukasz pomocy technicznej/ biletów wsparcia dla rozwiązań informatycznych, czy wdrażasz bardziej zaawansowane procesy zarządzania usługami ITIL, rozwiązanie Ivanti Service Manager można łatwo skalować i adaptować, tak aby spełniały konkretne potrzeby biznesowe.
Kundenanfragen. Wenn Sie über einen unserer Kunden-Helpdesks oder Customer Call Center mit uns in Kontakt treten, haben wir Zugriff auf die Anwendung oder das Produkt/die Serviceleistung, die Sie erworben haben, Ihre Bestellhistorie, Ihre bisherige Korrespondenz mit uns oder Ihre Kontaktdaten.
Zapytania klienta. W przypadku skontaktowania się przez Ciebie z naszym centrum obsługi klienta lub serwisem technicznym możemy uzyskać dostęp do zakupionej przez Ciebie aplikacji lub produktu/usługi, a także Twojejhistorii zakupów, wcześniejszej korespondencji z nami lub Twoich danych kontaktowych.
Tipp: Wenn Ihr Computer von Ihrem Unternehmen oder ihrer Schule/Universität verwaltet wird und Sie eine Benachrichtigung über das Upgrade auf Windows 10 erhalten haben, wenden Sie sich an Ihren IT-Helpdesk oder IT-Administrator, um zu erfahren, wie Sie ein Upgrade durchführen können.
Porada: Jeśli Twój komputer jest zarządzany w pracy lub w szkole i otrzymujesz powiadomienie o uaktualnianiu do systemu Windows 10, skonsultuj się z pomocą techniczną działu informatyki lub z administratorem IT, aby dowiedzieć się, jak przeprowadzić uaktualnienie.
Sollten Sie Fragen haben, senden Sie uns eine E-Mail über unseren Helpdesk oder rufen Sie uns an (+31703000000).
Jeśli macie jakieś pytania, prosimy wysłać nam mail poprzez nasz Helpdesk lub skontaktować się z nami telefonicznie (+31703000000).
Sie können eine E-Mail an senden oder unseren Helpdesk anrufen.
Możesz wysłać e-mail na adres lub zadzwonić na nasz help desk
Wenn Sie jedoch keine Lösung zu Ihrem Problem finden, können Sie eine E-Mail an senden oder unseren Helpdesk anrufen.
Jednak jeśli nie znajdziesz rozwiązania swoich problemów, możesz wysłać e-mail na adres lub zadzwonić na nasz help desk.
Integrieren Sie die Features in Ihr Helpdesk, Ticket, oder CRM-Systeme.
Zintegruj nowe funkcje z własnym biurem obsługi, biurem zgłoszeń lub systemami CRM.
Wir stellen außerdem einen schnellen Helpdesk-Support am Telefon oder per E-Mail bereit, wenn ein Serviceeinsatz nicht erforderlich ist.
Zapewniamy również szybką pomoc techniczną przez telefon i e-mail, w przypadku, kiedy kontakt osobisty nie jest wymagany.
In den meisten Mitgliedstaaten ist ein Gerichtsbediensteter oder ein Helpdesk bei der Einleitung des Verfahrens behilflich.
W większości Państw Członkowskich urzędnicy sądowi lub pracownicy działu porad prawnych oferują pomoc we wszczęciu postępowania.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
