Piraterie, Hochverrat, und so weiter.
Rozbój morski, zdrada i tak dalej.
Ihm eine Liste aller ausländischer Agenten zu geben, wäre Hochverrat.
Przekazanie mu listy wszystkich naszych współpracowników to zdrada.
Wenn es rauskommt, gilt das als Hochverrat.
Kiedy książka wyjdzie, nasz rząd uzna to za zdradę stanu.
Worum ich euch jetzt bitte, ist Hochverrat.
To, o co was poproszę, stanowi zdradę stanu.
Was habe ich getan? Warum bin ich hier? Hochverrat.
Cóż ci zawiniłem, dlaczego tu jestem? - Zdrada.
Cromwell wurde fünf Jahre nach Thomas More wegen Hochverrat enthauptet.
Cromwell został stracony za zdradę stanu pięć lat póżniej.
Aber, ich habe den Job nicht angenommen um an meinem dritten Tag Hochverrat zu begehen.
Ale też nie przyjęłam pracy, żeby już drugiego dnia popełniać zdradę stanu.
Was Ihr da vorschlagt, könnte als Hochverrat ausgelegt werden.
To może być odebrane jako zdrada.
Versteht irgendeiner von euch, was Hochverrat ist?
Czy którykolwiek z was rozumie, czym jest zdrada?
Es ist Hochverrat, den Armeedienst zu verweigern.
Uchylanie się od służby to zdrada.
Dann das schwerste aller Verbrechen: Hochverrat.
Następne na liście i najbardziej poważne - zdrada.
313 Millionen illegale Ortungungen plus Verschwörung, Spionage und Hochverrat.
313 milionów nielegalnych podsłuchów oraz spiskowanie, szpiegostwo i zdrada.
Wenn ich den Hochverrat ungestraft lasse, ist das ein gefährlicher Präzedenzfall.
Jeśli pozwolę, żeby zdrada uszła mu na sucho,