Du hast ihn aufgehoben, aber es war kein Hut mehr.
I podniosłeś go, ale to już nie był kapelusz.
Da du jetzt zum Club dazugehörst, darfst du den Hut tragen.
A skoro jesteś już w klubie, to możesz nosić kapelusz.
Und ich glaube auch nicht, dass dieser Hut gekauft war.
I nie sądzę, żeby ta czapka była kupiona w sklepie.
Der runde Hut für Jungen ist eine coole Wahl an heißen Tagen.
Okrągła czapka dla chłopców jest cool wyborem na gorące dni.
Du und dein Hut könnt aufhören, euch um Grace zu sorgen.
Możesz przestać martwić się Grace, twój kapelusik też.
Doch jetzt wo er tot ist, verstehe ich diesen Hut.
Ale teraz gdy on odszedł, rozumiem idee tej czapki.
Aber du siehst so aus wie er, besonders mit diesem potthässlichen Hut.
Ale jesteś do niego podobny, zwłaszcza w tym błazeńskim kapeluszu.
Mein Kopf war jetzt kahl und fühlte sich auch ohne Hut wohl.
To moja głowa była łysa i dobrze się czułam bez kapelusza.
Daher werden hochwertige Pilze meist unter dem Hut selbst geschnitten.
Dlatego wysokiej jakości grzyby są zazwyczaj cięte pod samym kapeluszem.
Frage mich, ob sie nachmittags einen runden Hut oder Haube trägt.
Ciekawe, czy po południu nosi okrągły kapelusz czy czepek.
Ich sah vor ein paar Wochen dich und deinen Hut im Fernsehen.
Jakiś czas temu widziałem ciebie i twój kapelusz w telewizji.
Redirect wie nötig, um die Ideen durch Hut konzentriert zu halten.
Przekieruj w razie potrzeby, aby pomysły koncentrowały się na kapeluszu.
Der Hut ist echt toll, darum solltest du ihn im Auto lassen.
To bardzo ładny kapelusz, ale powinieneś go zostawić w samochodzie.
