Vertaling van "INFUNDIERT" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Mischung wird infundiert, filtriert und in einer warmen Form als Shampoo verwendet.
Mieszanina jest podawana w infuzji, filtrowana iw ciepłej formie używana jako szampon.
Die Mischung sollte an einem dunklen Ort für etwa 14 Tage infundiert werden.
Mieszaninę należy podawać w infuzji w ciemnym miejscu przez około 14 dni.
10 g Löwenzahnwurzel werden gut getrocknet und zu der resultierenden Lösung gegeben, die wiederum für eine Woche infundiert wird.
10 gramów korzenia mniszka lekarskiego jest dobrze wysuszone i dodane do powstałego roztworu, który jest ponownie podawany przez tydzień.
Die Lösung wird 24 Stunden lang infundiert, danach filtriert und zum Versprühen verwendet.
Roztwór jest podawany przez 24 godziny, po czym jest filtrowany i stosowany do rozpylania.
Alternativ kann frische Kurkuma Wurzel verwendet werden, um den Saft zu extrahieren, die dann in die Milch infundiert werden können.
Alternatywnie świeżego korzenia kurkuma może być stosowany do ekstrakcji soku, co może być wszczepiona w mleku.
KEIN ANDERES ARZNEIMITTEL DARF GLEICHZEITIG MIT INTRONA INFUNDIERT WERDEN.
ŻADEN INNY LEK NIE MOŻE BYĆ PODAWANY JEDNOCZEŚNIE Z PREPARATEM INTRONA.
Die Dosis sollte über mindestens 15 Minuten infundiert werden.
Dawkę należy podać w infuzji w czasie nie krótszym niż 15 minut.
Die fertige klebrige Mischung sollte für ungefähr 5 Stunden infundiert werden, wonach sie wieder gemischt wird.
Gotową kleistą mieszaninę należy podawać w infuzji przez około 5 godzin, po czym ponownie się ją miesza.
TRISENOX darf in keinem Fall mit anderen Arzneimitteln gemischt oder über denselben Schlauch infundiert werden.
Nie mieszać leku TRISENOX z innymi lekami, ani podawać przez ten sam zestaw do infuzji.
Sivextro muss intravenös über 60 Minuten infundiert werden.
Produkt leczniczy Sivextro musi być podawany w infuzji dożylnej przez 60 minut.
Wenn es mit einer implantierbaren Insulinpumpe angewendet wird, wird Insuman Implantable kontinuierlich in Ihren Körper infundiert und kann deshalb gegebenenfalls lang wirkendes Insulin ersetzen.
Gdy stosowany jest w pompie insulinowej do implantacji, Insuman Implantable jest podawany w ciągłej infuzji do organizmu pacjenta i dlatego może zastąpić długo działającą insulinę.
CANCIDAS DARF NICHT MIT ANDEREN ARZNEIMITTELN GEMISCHT ODER ZUSAMMEN MIT DIESEN INFUNDIERT WERDEN, da keine Daten zur Kompatibilität von CANCIDAS mit anderen intravenösen Substanzen, Hilfsstoffen oder Arzneimitteln vorliegen.
NIE MIESZAĆ ANI NIE PODAWAĆ W TYM SAMYM WLEWIE Z INNYMI LEKAMI, ponieważ nie ma danych dotyczących jednoczesnego podawania preparatu CANCIDAS z innymi substancjami czynnymi stosowanymi dożylnie, substancjami pomocniczymi lub innymi produktami leczniczymi.
Cancidas DARF NICHT MIT ANDEREN ARZNEIMITTELN GEMISCHT ODER ZUSAMMEN MIT DIESEN INFUNDIERT WERDEN, da keine Daten zur Kompatibilität von Cancidas mit anderen intravenösen Substanzen, Hilfsstoffen oder Arzneimitteln vorliegen.
NIE MIESZAĆ ANI NIE PODAWAĆ W TYM SAMYM WLEWIE Z INNYMI LEKAMI, ponieważ nie ma danych dotyczących jednoczesnego podawania produktu CANCIDAS z innymi substancjami czynnymi stosowanymi dożylnie, substancjami pomocniczymi lub innymi produktami leczniczymi.
