Vertaling van "ISVs" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie unterstützt lokale ISVs und Entwickler dabei, neue Technologien einzusetzen, damit deren Projekte erfolgreicher werden.
Intel informiert zwar seine ISVs über die laut Ansicht des Unternehmens besten Datenschutzpraktiken für verantwortungsvolle Datenverwaltung, legt aber letztendlich nicht fest, welche Daten in diesem Flash-Speicherbereich gespeichert werden und unterstützt auch keine Verschlüsselungsmethoden für ISV-Daten.
Firma Intel przekazuje niezależnym dostawcom oprogramowania najlepsze praktyki dotyczące prywatności (według swojej najlepszej wiedzy), jednak nie określa, jakie dane mogą być przechowywane w tym obszarze pamięci oraz nie udostępnia metod szyfrowania na potrzeby danych przechowywanych przez takich dostawców.
openSUSE Leap 15.1 bietet professionellen Benutzern, Unternehmern und ISVs (Unabhängige Software-Verkäufer) aktualisierten Support für moderne Hardware mit verbesserter YaST-Funktionalität und einem verbesserten Installer.
Aktualnie openSUSE Leap 15.1 oferuje profesjonalistom, przedsiębiorcom i niezależnym dostawcom oprogramowania obsługę współczesnego sprzętu oraz poprawione funkcjonalności YaST i instalatora.
Mit der Wahl des richtigen Vertriebspartners können ISVs ihr Geschäft erfolgreich in die Cloud führen und neue Märkte erreichen.
Um diese spezifischen Anforderungen zu erfüllen, ist ein Ökosystem aus mobilen Unternehmensanwendungen von unabhängigen Softwareanbietern (ISVs), Lösungspartnern und globalen Integratoren erforderlich.
Zaspokojenie tego konkretnego zapotrzebowania wymaga ekosystemu aplikacji mobilnych klasy korporacyjnej od niezależnych sprzedawców oprogramowania (ISV), partnerów ds. rozwiązań oraz globalnych integratorów.
Der Cloud-Dienstleistungsmarkt wächst weiterhin über alle Prognosen hinaus, unabhängige Softwarehändler (ISVs) sehen sich jedoch beim Erreichen dieses wachsenden Markts Herausforderungen gegenüber.
Das Sample deckte folgende Branchen ab: den öffentlichen Sektor, den Einzelhandel, die Finanzbranche (Banken, Versicherungen), das Gesundheitswesen inklusive Krankenhäusern, die Pharma-Branche sowie ISVs (Independent Software Vendors).
Badana próba obejmowała podmioty z następujących sektorów: administracja publiczna, handel detaliczny, finanse (bankowość, ubezpieczenia), służba zdrowia i przemysł farmaceutyczny (w tym szpitale) oraz niezależni producenci oprogramowania (ISV).
Bei dieser Veranstaltung überschnitten sich zum ersten Mal die Prozessschritte von ISVs und VARs. Es war auch das erste Mal, dass diese beiden Communitys ihr Fachwissen im persönlichen Gespräch austauschen konnten.
To właśnie wtedy doszło do nawiązania współpracy między ISV i VAR - po raz pierwszy te grupy spotkały się bezpośrednio i wymieniły doświadczeniami.
Es gibt Firmenentwicklern, DBAs und ISVs eine Reihe neuer Unternehmensmerkmale, um produktiver zu entwickeln, einzusetzen und...
Daje firmom deweloperom, programistom DBA i ISV szereg nowych funkcji przedsiębiorstwa, które umożliwiają bardziej wydajne rozwijanie,...
Registrierter ISV (Registered ISV): dies sind ISVs, die für ihre Kunden speziell an ihre Anforderungen angepasste Enterprise-Class-Software erstellen und verkaufen
Zarejestrowani dostawcy ISV: ci niezależni dostawcy oprogramowania (ISV) obsługują klientów, tworząc, kompilując i sprzedając oprogramowanie klasy korporacyjnej dopasowane do konkretnych potrzeb
Darüber hinaus gestatten die Version 11.0 und ältere Versionen der Intel AMT registrierten unabhängigen Softwareherstellern (ISVs) das Speichern von Daten in einem Flash-Speicherbereich, der als Third Party Data Store (3PDS) bezeichnet wird.
Technologia Intel AMT w wersji 11.0 i późniejszych pozwala zarejestrowanym aplikacjom niezależnych dostawców oprogramowania (ISV) na przechowywanie danych w obszarze repozytorium pamięci flash zwanym 3PDS (ang. third-party data store - magazyn danych podmiotów zewnętrznych).
Zertifizierung durch unabhängige Softwareanbieter (Independent Software Vendors, ISVs): Dell Precision Workstations durchlaufen Tests, um einen störungsfreien Betrieb Ihrer täglich verwendeten High-Performance-Anwendungen zu gewährleisten.
Certyfikaty niezależnych dostawców oprogramowania (ISV): stacje robocze Precision są testowane w celu potwierdzenia sprawnej obsługi używanych na co dzień zaawansowanych aplikacji.
Wir sehen eine starke Tendenz von den unabhängigen Softwarelieferanten (ISVs), ihren Freigabezyklus auf Microsoft zu justieren, das den Einsteckfragen hilft.
Obserwujemy silny trend ze strony niezależnych dostawców oprogramowania (ISV), aby dostosować ich cykl wydawniczy do Microsoft, co pomaga w problemach z wtyczkami.
