Crank, das Idol von Millionen ist weg und das ist allen egal.
Jak to, idol milionów zniknął, a nikt się nie przejmuje.
Imitiert sein Idol, er begann Gedichte zu schreiben in 10 Jahren.
Naśladując swojego idol, zaczęła pisać wiersze już w wieku 10 lat.
Ich weiß, sie ist das Idol von vielen Menschen.
Wiem, że jest idolką dla wielu ludzi.
Kitty war auch ein Idol, und ich fand, dass das nicht gut wäre.
Kitty też była idolką, więc niezbyt mi się to podobało.
Es geht nicht um Rivalität zwischen Ihnen und Ihrem Idol.
Nie chodzi o poziom testosteronu twojego idola.
Ein weiterer Schritt, um ihrem großen Idol noch näher zu sein.
Jakby chciała czuć się o jeden stopień bliżej ze swoim idolem.
Es hängt alles von dem Idol in Frage, weil Popularität ein großer Faktor ist.
To wszystko zależy od idola w pytaniu, ponieważ popularność jest ważnym czynnikiem.
So, dass das Mädchen würde insbesondere versuchen, ein neues Image für ihr Idol zu schaffen.
Tak, że dziewczyna byłaby szczególnie stara się stworzyć nowy wizerunek swojego idola.
Mit ihr wurde er zum Star des italienischen Jazz und zum Idol für viele jüngere Musiker.
Stał się gwiazdą włoskiego jazzu i idolem wielu młodych muzyków.
Besht war das Idol der gemeine Volk.
Beszta był idolem od zwykłych ludzi.
Unter Jugendlichen wird es ein wahres Idol.
Wśród młodzieży staje się prawdziwym idolem.
Sie sind... einfach mein Idol.
Po prostu... jest pan moim idolem.
Kat, du bist mein neues Idol.
