Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Image und
Vertaling van "Image und" in Pools
Im heutigen Business sind Image und Inhalt unzertrennlich.
Na dzisiejszym rynku, wizerunek i treść są nierozłączne.
Ethereum hat ein eher korporatives Image und wurde von einer Schweizer Firma auf den Markt gebracht.
Ethereum ma bardziej korporacyjny wizerunek i został wprowadzony na rynek przez szwajcarską firmę.
Daher ist die Messe eine gute Gelegenheit für Aussteller, ihr Image und ihre Stärke zu zeigen.
Dlatego wystawa jest dobrą okazją dla wystawców do pokazania swojego wizerunku i siły.
Praktiken des Klonens zu akzeptieren, wurde als "ernsthafte Gefahr für Image und Charakter des europäischen Landwirtschaftsmodells, das auf Produktqualität, umweltfreundlichen Prinzipien und dem Respekt strikter Bedingungen bezüglich des Wohlergehens von Tieren beruht", angesehen.
Akceptowanie praktyki klonowania uznano za "poważne zagrożenie dla wizerunku i istoty europejskiego modelu rolnictwa, który opiera się na jakości produkcji, na przyjaznych dla środowiska zasadach i na przestrzeganiu rygorystycznych warunków dobrostanu zwierząt".
Die Ergebnisse belegen, dass plista Native Ads eine positive Wirkung auf Brand Awareness, Brand Image und Kaufbereitschaft haben. Klassische Banner werden von den befragten Benutzern wiederum als störend wahrgenommen.
Badanie wykazało pozytywny wpływ natywnej reklamy plista na świadomość marki, wizerunek oraz intencje zakupowe, podczas gdy standardowe bannery reklamowe postrzegane były przez większość respondentów jako irytujące.
Im Mittelpunkt stehen fünf strategische und voneinander abhängige Bereiche einer umfassenden Binnenschifffahrtspolitik: Markt, Flotte, Arbeitsplätze und Fachwissen, Image und Infrastruktur.
Skupia się na pięciu uzależnionych od siebie, strategicznych obszarach polityki w zakresie żeglugi śródlądowej, które obejmują: rynek, flotę, zatrudnienie i kwalifikacje, wizerunek oraz infrastrukturę.
Geben Sie Ihrem Fahrzeug das neue Image und schaffen Sie ein Interieur, das einen tollen Eindruck macht.
Nadaj swojemu pojazdowi nowy wizerunek i stwórz wnętrze, które robi niesamowite wrażenie.
Positiver Einfluss auf Image und Akzeptanz von Lärmschutzwänden bei Anwohnern
Pozytywny wpływ na wizerunek i akceptację ekranów akustycznych przez mieszkańców
Stilvolle und sehr funktionale Empfangstheken erfüllen alle Forderungen des modernen Büro, ein positiver Image und Gastfreundschaft ist dabei garantiert.
Stylowe i wysoce funkcjonalne lady recepcyjne spełniają wszystkie potrzeby współczesnego biura, gwarantując pozytywny wizerunek i poczucie gościnności.
Zertifikate, Marken und Standards sind wichtig für Verbraucher, und das Image und der Ruf eines Unternehmens stehen in direktem Zusammenhang zu seinem Erfolg.
Certyfikaty, marki i standardy są dla konsumentów ważne, a wizerunek i reputacja wiążą się bezpośrednio z sukcesem firmy.
durch Verbesserung von Image und Rolle der regionalen Beiräte die Mitwirkung einer größeren Zahl von Interessengruppen fördern
będzie zachęcać do udziału większej ilości zainteresowanych stron, promując wizerunek i rolę organizacji
Unser Team besteht aus geschulten Beratern und Mitarbeitern, die mit größter Sorgfalt für rechtzeitige Abwicklung der Bestellungen, professionellen Kontakt, reibungslos realisierte Reklamationen und Austausch, Marketing sowie Image und Layout des Online-Shops sorgen.
Nasz zespół tworzą wyszkoleni konsultanci i pracownicy, którzy ze szczególną starannością dbają o terminową realizację zleceń, profesjonalny kontakt, sprawnie przeprowadzane reklamacje i wymiany, marketing a także wizerunek i szatę graficzną sklepu.
Das Aktionsprogramm zielt auf fünf Schwerpunkte: Dienstleistungen, Flotte, Beschäftigte, Image und Infrastruktur.
Program działania obejmuje pięć kluczowych elementów: usługi, flotę, personel, wizerunek i infrastrukturę.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Image und in het Duits
Suggesties
Resultaten: 110. Exact: 110. Verstreken tijd: 57 ms.
