Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Informationspaket
Vertaling van "Informationspaket" in Pools
Zestaw informacji
pakiecie informacyjnym
pakiet informacji
pakiet materiałów informacyjnych
otrzymali pakiet informacyjny zawierający
Das Informationspaket für Patienten (das dem Patienten vom Arzt überreicht werden muss)
Zestaw informacji dla pacjenta (przekazywany pacjentowi przez wykwalifikowany personel medyczny)
Das Informationspaket für Patienten sollte folgende Elemente enthalten: Patienteninformationsbroschüre Patientenpass
Zestaw informacji dla pacjenta powinien uwzględniać następujące kluczowe elementy: Ulotkę dla pacjenta Kartę ostrzegawczą dla pacjenta
Der Beginn der Frist für die Einreichung von Vorschlägen wird in dem in Absatz 3 genannten Informationspaket veröffentlicht.
Datę rozpoczęcia składania wniosków publikuje się w pakiecie informacyjnym, o którym mowa w ust. 3.
Die Anträge sind bei der Kommission entsprechend den im Informationspaket aufgeführten Regeln einzureichen.
Wnioski są przedkładane Komisji zgodnie z zasadami ustanowionymi w pakiecie informacyjnym.
Durch eine detaillierte Analyse Ihrer Empfänger, eine Einschätzung der Marktlage, Chancen und Risiken erhalten Sie von uns ein Informationspaket, anhand dessen wir neue Zielgruppen für Sie einstellen.
Poprzez szczegółowo przygotowaną analizę Twoich odbiorców, ocenę sytuacji rynkowej, szans, zagrożeń - dostajesz od nas pakiet informacji na podstawie, których dostosowujemy dla Ciebie nowe grupy docelowe.
Es ist ein gemeinsames Informationspaket, ein gemeinsames Archiv aller notwendigen Angaben, das verhindert, dass alle Interessenvertreter unterschiedliche, nicht übertragbare Anträge bei unterschiedlichen Organen einreichen müssen.
To wspólny pakiet informacji, wspólna metoda przechowywania wszystkich niezbędnych informacji, aby wszyscy zainteresowani przedstawiciele nie musieli składać różnych wniosków do różnych instytucji w sytuacji, gdy podania te nie miałyby uniwersalnego charakteru.
Das Informationspaket für medizinisches Personal sollte folgende Elemente enthalten: Vermeidung medizinischer Fehler und von Infusionsreaktionen o Vorbereitung der Infusion o Infusionsrate Überwachung der Patienten auf Infusionsreaktionen Berichterstattung über schwerwiegende Nebenwirkungen
Zestaw informacji dla pielęgniarki powinien uwzględniać następujące kluczowe elementy: Zapobieganie błędom medycznym i reakcji związanych z infuzją o Przygotowanie infuzji
Informationspaket der ENISA zur CE2014
Zestaw informacji ENISA na temat CE2014
Informationspaket für Ärzte Informationspaket für medizinisches Personal Informationspaket für Patienten
Zestaw informacji dla lekarza Zestaw informacji dla pielęgniarki Zestaw informacji dla pacjenta
Das Unternehmen wird zudem ein ähnliches Informationspaket für Patienten erstellen.
Firma opracuje również podobny pakiet dla pacjentów.
Das vorvertragliche Informationspaket wird gestärkt und harmonisiert.
Pakiet informacji dostarczanych przed zawarciem umowy jest wzmocniony i zharmonizowany.
Ein kleines Informationspaket wird in der Wohnung sein, damit Ihr Aufenthalt ist störungsfrei.
Mały pakiet informacyjny będzie w mieszkaniu, aby pobyt jest bezproblemowy.
Das Informationspaket enthält auch Empfehlungen, die Nierenfunktion bei Patienten, die das Arzneimittel einnehmen, zu überwachen.
Pakiet edukacyjny zawiera również zalecenia dotyczące monitorowania czynności nerek u pacjentów przyjmujących ten lek.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Informationspaket in het Duits
Suggesties
Resultaten: 95. Exact: 95. Verstreken tijd: 43 ms.
