We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Darüber hinaus muss der Integrationsprozess auch innerhalb dieser Länder gefördert werden.
Proces integracji musi być dodatkowo wspierany wewnętrznie przez kraje regionu.
Beide Gruppen spielen nämlich, wie Sie wissen, eine zentrale Rolle im Integrationsprozess.
Obie grupy, jak państwo wiedzą, odgrywają kluczową rolę w procesie integracji.
Die Kommission wird mehrere Konzepte der Partizipation und Bürgerschaft sowie deren Einfluss auf den Integrationsprozess prüfen.
Komisja przeanalizuje różnorodne koncepcje uczestnictwa i obywatelstwa oraz ich wpływ na proces integracji.
Dieser Integrationsprozess wird als "Einbettung" bezeichnet.
Wspomniany proces integracji określany jest jako "wcielanie".
Aus diesem Grund muss auch die Zivilgesellschaft im Integrationsprozess vertreten sein;
Dlatego również ono powinno być reprezentowane w procesie integracji.
Deshalb werden die europäischen und nationalen Institutionen nachdrücklich aufgefordert, den Integrationsprozess der europäischen Börsenmärkte zu erleichtern.
Jest zatem istotne, by wezwać instytucje europejskie i krajowe do ułatwiania procesu integracji europejskich rynków giełdowych.
Es geht in erster Linie darum, den Integrationsprozess am Arbeitsmarkt in adäquater Weise anzustoßen und zu begleiten.
Chodzi przede wszystkim o to, by w odpowiedni sposób zainicjować i wesprzeć proces integracji na rynku pracy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.