We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
protokół internetowy
protokołu internetowego
protokołem internetowym
protokołu Internet Protocol
IP
IPv4
IP- oder Internetprotokoll bezieht sich auf eine Reihe von regulierten Normen, die im Netz von Netzwerken angewendet werden, die über das Internet verbunden sind und die dazu dienen, das System der Datenübertragung zwischen den Knoten im Netzwerk zu organisieren.
IP lub protokół internetowy odnosi się do zbioru regulowanych standardów stosowanych w sieci internetowej sieci połączonych przez internet, które służą do organizacji systemu transmisji danych pomiędzy węzłami sieci.
Internetadressen wie IP (Internetprotokoll) haben einen vollständigen Mechanismus und sind eine der häufigsten.
Adresy internetowe takie jak IP (protokół internetowy) posiadają kompletny mechanizm i są jednym z bardziej powszechnych.
Es gibt keine Schnittstellenprobleme, da die an das Netzwerk angeschlossenen Ausrüstungen nur über das Internetprotokoll kommunizieren müssen.
Nie ma tutaj problemów związanych z interfejsami, ponieważ sprzęt podłączony do sieci musi tylko być w stanie komunikować się za pośrednictwem protokołu internetowego.
Eine IP-Adresse ist eine eindeutige Nummer, die einem Computer oder einem anderen Gerät zugewiesen wird, das über das Internetprotokoll kommuniziert.
Adres IP to niepowtarzalny numer przypisywany do komputera lub innego urządzenia komunikującego się za pośrednictwem protokołu internetowego.
NTP (Netzwerkzeitprotokoll) ist ein Internetprotokoll.
Network Time Protocol ist ein Internetprotokoll, mit dem Computeruhren mit einer stabilen und präzisen Zeitreferenz synchronisiert werden.
Network Time Protocol jest protokołem internetowym służącym do synchronizacji zegarów komputerowych ze stabilnym i precyzyjnym czasem odniesienia.
Das Gerät ist für den Empfang von Audio- und Videodaten über eine Telekommunikationsschnittstelle (und Internetprotokoll (IP)) von bis zu acht Überwachungskameras (IP-Kameras) ausgelegt.
Urządzenie jest przeznaczone do odbierania danych audio i wideo za pośrednictwem interfejsu telekomunikacyjnego (i protokołu internetowego (IP)) z maksymalnie ośmiu kamer monitorujących (kamer IP).
VoIP ist jedoch kein Protokoll selbst, sondern ein Begriff, der verwendet wird, um den Transport von Sprachinformationen über ein Internetprotokoll zu definieren.
VoIP nie jest jednak protokołem samym w sobie, lecz terminem używanym do definiowania transportu informacji głosowych przez protokół internetowy.
In seltenen und ungewöhnlichen Fällen müssen sich die Kunden jedoch mit Protokollen wie IP (Internetprotokoll) und SMTPs vertraut machen.
Jednak w rzadkich i nietypowych przypadkach, klienci będą musieli zapoznać się z protokołami, takimi jak IP (protokół internetowy) i SMTP.
Klicken Sie in der Liste der verfügbaren Protokolle auf Internetprotokoll (TCP/IP), und klicken Sie auf OK.
Na liście dostępnych protokołów kliknij opcję Protokół internetowy (TCP/IP), a następnie kliknij przycisk OK.
4.3 Jedem Computer, der mit dem Internet verbunden ist, wird ein Domänenname und eine Reihe von Zahlen, die als „Internetprotokoll" oder IP-Adresse dieses Computers dienen, zugeordnet.
Każdy komputer podłączony do Internetu otrzymuje nazwę domeny i zestaw liczb, które służą jako "Protokół internetowy" lub adres IP tego komputera.
Übertragungsprotokoll und Internetprotokoll (TCP/IP)
Protokół kontroli transmisji i protokół internetowy (TCP/IP)
SIE VERFALLEN NACH WENIGER ALS 24 STUNDEN.IP-Adresse Jedes Gerät, das ans Netz angebunden ist, besitzt eine auf dem Internetprotokoll basierende Adresse (IP-Adresse).
Użycie adresu IP Każdemu komputerowi i urządzeniu podłączonemu do Internetu przypisany jest unikatowy numer nazywany adresem protokołu internetowego (adres IP).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
