Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Isolationshaftnf
Vertaling van "Isolationshaft" in Pools
odosobnieniu
karcerze
karceru
izolatkach
Das war sein dritter Zwischenfall dieses Jahr und wir steckten ihn in Isolationshaft.
To już taki trzeci przypadek w tym roku i umieściliśmy go w izolatce.
Die Direktorin steckte Sie wegen Drogenhandels in Isolationshaft.
Naczelniczka zamknęła cię w izolatce za handel narkotykami.
Sobald das erledigt ist, stecken Sie ihn in Isolationshaft.
Gdy skończycie, wsadźcie go do izolatki.
In Isolationshaft kann man keinen Clan leiten.
Nie da się rządzić z izolatki.
Das Urteil besagt des Weiteren, dass die Inhaftierten sich in Isolationshaft befanden, ohne ausreichende gerichtliche Kontrolle, was den Behauptungen der Inhaftierten, misshandelt und gefoltert worden zu sein, Glaubwürdigkeit verleiht.
Stwierdza się też, że zatrzymani byli przetrzymywani w odosobnieniu, bez należytej kontroli ze strony sądu, co uwiarygodnia zarzuty ze strony zatrzymanych, że byli maltretowani i torturowani.
Bevor ich 18 wurde, saß ich etwa 400 Tage in Rikers Island und verbrachte zusätzlich beinahe 300 Tage in Isolationshaft.
Zanim jeszcze skończyłem 18 lat spędziłem około 400 dni na wyspie Rikers, w tym około 300 dni w odosobnieniu
Dort steht, dass mein Sohn alleine in der Isolationshaft gestorben sei.
Podobno mój syn zmarł w izolatce.
Innerhalb von fünf Minuten befinden sie dich als verrückt, was bedeutet, dass du den Rest deines Lebens in Isolationshaft verbringen wirst.
W pięć minut stwierdzi, że jesteś psychopatą, co będzie dla ciebie oznaczać, że resztę życia spędzisz w izolatce.
Und wenn Sie nächstes Mal einen Zwischenfall haben, dann wandern Sie für einen Monat in Isolationshaft.
A po następnej sprzeczce trafisz na miesiąc do izolatki.
Aber was du nicht weißt, ist, dass die mich für 36 Stunden in Isolationshaft gesteckt haben.
Ale nie wiesz, że zamknęli mnie w izolatce na 36 godzin.
Und das mit der Isolationshaft war raffiniert.
Zamknięcie w izolatce było sprytne.
Er wollte in die Isolationshaft verlegt werden.
Chciał trafić do izolatki.
Sie in Isolationshaft stecken.
Więc, trzeba je zamknąć w izolatce.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Isolationshaft in het Duits
Resultaten: 80. Exact: 80. Verstreken tijd: 38 ms.
