Vertaling van "Issue" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dank der The Scheduler Erweiterung wird das Projektmanagement (Jira Tickets), das aus einzelnen Benachrichtigungen (Issue) und Aufgaben (Task) besteht, noch einfacher.
Dzięki rozszerzeniu The Scheduler, zarządzanie projektami (Jira tickets) składającymi się z poszczególnych zgłoszeń (issue) i zadań (task) staje się jeszcze łatwiejsze.
Das Geheimnis der Marsupilamis (1994) [1 issue]
Porwanie księżniczki (1985) [1 issue]
Wir präsentieren ein einzigartiges fotografisches Material der Reparatur aus der TV-Programm "Housing Issue", wo die Architektin Tatjana Smirnova einen bemerkenswerten, auffälligen und wirklich interessanten Raum für drei verschiedene Frauen verkörpert.
Prezentujemy unikalny materiał fotograficzny z naprawy programu telewizyjnego "Sprawa mieszkaniowa", w którym architekt Tatiana Smirnova wcielił się w niezwykły, przyciągający uwagę i naprawdę interesujący pokój dla trzech różnych kobiet.
In dieser Situation bot das "Housing Issue" -Programm eine einzigartige Chance, dem "Sonnenbaby" - Mashenka, sowie ihrer fürsorglichen Mutter Ole und Nataschas Freund zu helfen.
W tej sytuacji program "Sprawa mieszkaniowa" stanowił wyjątkową okazję, by pomóc "słonecznemu niemowlęciu" - Mashenka, a także jej opiekuńczej przyjaciółce Ole i Nataszy.
Mit der App kann man Vorlagen erstellen (Scheduled Issue), dank derer sich wiederholende Aufgaben automatisch mit einer vom Benutzer festgelegten Häufigkeit erstellt werden.
Aplikacja pozwala na tworzenie szablonów (Scheduled Issue), dzięki którym powtarzające się zadania są tworzone automatycznie z częstotliwością określaną przez użytkownika.
307 - „Issue of driver attestations subject to additional conditions in order to prevent misuse" (Zusätzliche Bedingungen für die Ausstellung von Fahrerbescheinigungen, um Missbrauch zu verhindern)
307 - "Issue of driver attestations subject to additional conditions in order to prevent misuse" (Uzależnienie wydania świadectw kierowców od warunków dodatkowych w celu zapobieżenia niewłaściwemu ich wykorzystaniu)
TortoiseSVN benutzt z.B. Issue: %BUGID%, aber das hängt von Ihrem Programm ab.
Jako przykład można użyć Issue: %BUGID%, ale to zależy od wybranego narzędzia.
Issue Tracker: Hier diskutieren Personen über Themen, die im Zusammenhang mit dem Projekt stehen.
Issue tracker: Gdzie ludzie omawiają kwestie związane z projektem.
Issue Links Viewer ist eine App, die erstellt wurde, um Benutzern des Jira Systems das Anzeigen von Aufgaben und deren Korrelationen im Projekt oder zwischen Projekten zu erleichtern.
Issue Links Viewer to aplikacja, która powstała po to, aby ułatwić użytkownikom systemu Jira przeglądanie zadań i ich korelacji w projekcie lub pomiędzy projektami.
Issue 635: locale fr: Anzahl der Zeilen nicht zurückgegeben
Issue 635: locale fr: Liczba wierszy nie jest zwracana,
In unserer neuen Ausgabe The Female Gaze Issue zeigen wir dir einige der brillantesten und inspirierendsten Frauen der Welt.
W numerze i-D, zatytułowanym The Female Gaze Issue, pokazujemy wam tylko niektóre z genialnych i inspirujących, współczesnych kobiet.
Dank der Scheduler App muss man jede dieser Aufgaben nur einmal eingeben, ein Scheduled Issue erstellen und entsprechende Daten festlegen. Einfach, oder?
Dzięki aplikacji The Scheduler każde z takich zadań wystarczy wprowadzić tylko raz, stworzyć szablon (Scheduled Issue) i ustawić odpowiednie terminy. Proste, prawda?
Issue #65: Auf Samsung Smartphones mit der Android-Version 4.0.4 oder 4.1.2 können die Metadaten für Videos nicht geladen werden.
Issue 65: Na smartfony Samsunga z Androidem w wersji 4.0.4 lub 4.1.2, metadane wideo nie mogą być załadowane.
