Vertaling van "Jesuskind" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Jesuskind erinnert uns auch daran, dass diese Identität geschützt werden muss.
Santo Niño przypomina nam również, że ta tożsamość musi być chroniona.
Wie, Krippenspiel mit Jesuskind?
Chce z tobą porozmawiać o szopce.
Ja. Ich bin das Jesuskind.
Tak, to właśnie ja.
Wie, Krippenspiel mit Jesuskind?
Chcę rozmawiać o szopce.
Ich schwöre beim kleinen Jesuskind, wenn Sie das nicht tun, führe ich die Prohibition wieder ein.
Ben, przysięgam na Chrystusa, jeśli tego nie zrobisz, to wróci prohibicja.
Das Jesuskind in Frauenklöstern.
Cudzoziemki w raju kobiet?
Josef mit dem Jesuskind. Das ist eine Kopie aus dem XX. Jahrhundert eines Bildnisses des berühmten italienischen Künstlers Guido Reni (1578-1642).
Dekoruje ją okazale oprawiony obraz przedstawiający św. Józefa z Dzieciątkiem - XX-wieczna kopia dzieła autorstwa znanego włoskiego artysty Guido Reni (1575-1642).
Das Jesuskind erinnert uns auch an unsere Berufung, Christi Reich auf der ganzen Welt zu verbreiten.
Przypomina nam również Ono o naszym powołaniu, by upowszechniać królestwo Chrystusa na całym świecie.
In den Zwischenraum des ersten ist das berühmte Gnadenbild der Gottesmutter mit dem Jesuskind hineinkomponiert.
Na pierwszym jego poziomie zawieszony jest łaskami słynący obraz Matki Boskiej z Dzieciątkiem.
Und das Jesuskind von Atocha.
i Święte Dzieciątko z Atochy.
Seitdem unser Jesuskind hier eine Kugel mit seinem Hals aufgefangen hat,... ist das blaue Zeug aus der Stadt verschwunden, okay?
Od kiedy naszego jezusowego złodzieja przyprawiono o kulkę, niebieski towar zniknšł z miasta.
und dem Jesuskind beschäftigt sind.
Wszyscy myślą tylko o małym Jezusku i jego rodzicach.
Und das Jesuskind von Atocha.
Dziewiczy... - ...i Święte Dzieciątko z Atochy.