Ich mochte Johnny, aber nicht genug, um ihn zu töten.
Lubiłam Johnny'ego, ale nie na tyle, żeby go zabijać.
Sprich mit dem Filmregisseur und erledige das für Johnny.
Pogadaj z ważniakiem od filmu i załatw tę sprawę Johnny'ego.
Wir sollten mit Johnny reden, bevor wir irgendwas unternehmen.
Chyba powinniśmy się naradzić z Johnnym, zanim coś zrobimy.
Und wenn wir sie nicht aufhalten, werden sie dasselbe mit Johnny machen.
Zrobią to samo z Johnnym, jeśli ich nie powstrzymamy.
Ich muss Johnny finden, bevor es zu spät ist.
Lecę za Johnnym, zanim będzie za późno.
Ich möchte deine Hilfe, um meinen Cousin Johnny zu töten.
Chcę, byś pomógł mi zabić mojego kuzyna Johnny'ego.
Wenn du und Johnny einziehen würdet und ein Kind hättet...
Jakbyście się z Johnnym wprowadzili i mieli dzidziusia...
Ich liebte Johnny so lange unerwidert, jetzt gehört er mir.
Tyle kochałam Johnny'ego, a on nie był mój, a teraz jest.
Die ganze Familie Lapham bewundert Johnny für seine Talente und Intelligenz.
Cała rodzina Laphamów podziwia Johnny'ego za jego talenty i inteligencję.
Ich dachte immer, ich sei in einem früheren Leben Johnny Mathis gewesen.
Kiedyś myślałem, że byłem Johnnym Mathisem w poprzednim życiu.
Johnny hält es nicht für eine Tragödie, wenn du mich verlierst.
Johnny nie uwaza, że to byłaby tragedia, gdybys mnie utraci.
Und, er könnte mehr mit Johnny zu tun haben als du denkst.
Johnny ließ sie sitzen, sie lief zurück zu Dad.
Johnny w końcu ją olał, więc wróciła do tatusia.