We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es ist unmöglich, dass etwas so Natürliches, Notwendiges und Universelles wie der Tod jemals von der Vorsehung dazu erschaffen wurde, ein Übel für die Menschheit zu sein. - Jonathan Swift (1667-1745)
Niepodobieństwem jest, by coś tak naturalnego, tak koniecznego i tak powszechnego jak śmierć miało być zamierzone przez opatrzność jako zło dla człowieka.-Jonathan Swift (1557-1745)
Jonathan Swift, der Autor von Gullivers Reisen, hatte einmal der britischen Regierung vorgeschlagen, dass der Weg zur Lösung der Armut in Irland sei, uns dazu zu ermutigen, unsere Babys zu essen.
Jonathan Swift, autor Podróży Guliwera zaproponował kiedyś rządowi brytyjskiemu sposób na rozwiązanie problemu ubóstwa w Irlandii zachęcając nas do pożarcia własnych dzieci.
Diese Seiten inspirierten Jonathan Swift, Autor von „Gullivers Reisen".
Te miejsca, które zainspirowały pisarza Jonathana Swifta, autora "Podróży Gullivera".
Der irische Schriftsteller Jonathan Swift hat in seinem berühmten Buch "Gullivers Reisen" Gulliver auf die Reise geschickt, und der Herr Swift hat ihn in das Land der Zwerge geschickt.
W swojej słynnej książce Podróże Guliwera irlandzki pisarz Jonathan Swift wysyła swojego bohatera Guliwera do Krainy Liliputów, której mieszkańcy mierzą tylko sześć cali.
Jonathan Swift, Gullivers Reisen, Teil I, Kapitel VI
Jonathan Swift, Podróże Guliwera, część I, rozdział VI
Zu seinen Zeitgenossen gehörten John Locke, Jonathan Swift, Alexander Pope und Jean-Jacques Rousseau.
Jego współcześni byli John Locke, Jonathan Swift, Alexander Pope i Jean-Jacques Rousseau.
Als sein großes Vorbild bezeichnete Karinthy Jonathan Swift; seine Romane Utazás Faremidóba (Reise nach Faremido) und Capillária tragen den Untertitel Gullivers fünfte und sechste Reise.
Jego powieści Utazás Faremidóba (Podróż do Faremido) oraz Capillária (Kapilaria) noszą podtytuł Gulliver ötödik és hatodik utazása (Piąta i szósta podróż Guliwera).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.