Auch, paar lobende Erwähnungen verteilt die Jury für angemessen hält.
Również, kilka wyróżnień są dystrybuowane jury uzna za stosowne.
Ich hoffe, du sitzt morgen nicht in der Jury.
Mam nadzieję, że jutro nie będziesz w jury.
Es scheint, dass die Jury noch nicht entschieden ist.
Ich hoffe die Jury entscheidet, dich zu töten.
Die Arbeit der europäischen Jury muss so transparent wie möglich sein.
Należy zapewnić jak największą przejrzystość prac europejskiego panelu.
Jury sagt, du kannst den so lange behalten, wie du willst.
Jury mówi, że możesz ją trzymać jak długo potrzebujesz.
Die Jury tendiert zur Freilassung, aber man kann sie ablösen.
Ława przysięgłych jest skłonna ich uwolnić, ale można ją rozwiązać.
Die Jury ist streng, du wirst also dein Bestes geben müssen.
Jury jest surowe, więc będziesz musiała się bardzo postarać.
Keine Jury würde uns verurteilen, denn Menschen lieben Affen.
Ława przysięgłych nas nie skaże, bo ludzie kochają małpy.
Die Jury war sehr beeindruckt von dieser vorbildlichen Initiative junger Freiwilliger.
Jury było pod wrażeniem tej godnej naśladowania inicjatywy młodych wolontariuszy.
Die Jury wird angewiesen, die letzte Bemerkung des Zeugen zu ignorieren.
Ława przysięgłych została poinstruowana, by zignorować ostatni komentarz świadka.
Die besten fünf Projektvorschläge werden von einer nationalen Jury in jedem Land ausgewählt.
Pięć najlepszych propozycji projektów w każdym kraju zostanie wybranych przez krajowe jury.
Die Jury würdigte die Qualität der Vergoldung, Prägung und Farbtreue.
Jury wyraziło uznanie dla jakości złocenia, tłoczenia oraz wierności odwzorowania kolorów.
