Mährische Karst ist für sie als Geschöpfe.
Morawski Kras jest dla nich stworzeń.
Regionale Spezialitäten aus dem Karst einschließlich Fleisch- und Nudelgerichte serviert Ihnen das hoteleigene Restaurant.
Hotelowa restauracja serwuje regionalne specjały z okolic płaskowyżu Kras, w tym dania z mięsa i makaronu.
Es ist das schönste Beispiel eines unterirdischen Karst Fluss.
Jest to najlepszy przykład podziemna rzeka krasowa.
Ein Teil der Ausstellung ist der unbelebten Natur gewidmet und dokumentiert die Wandlungen der geologischen Beschaffenheit im Slowakischen Karst anhand von Mineralien, Gesteinen und Versteinerungen.
Część ekspozycji poświęcona jest przyrodzie nieożywionej, dokumentuje ona przemiany geologicznego oblicza Słowackiego Krasu za pomocą próbek minerałów, skał oraz skamieniałości.
Seine Vorteile sind geräumige Zimmer und ein Ort, der eine ausreichende Ruhezeit und auch eine gute Verkehrsanbindung zu den Mährischen Karst gewährleistet.
Jej zaletami są przestronne pokoje i lokalizacja, która zapewnia odpowiedni odpoczynek, a także doskonałe połączenia komunikacyjne z Morawskiego Krasu.
Bau der Kommunikation ermöglichte das Gericht, das im zentralen Teil einen relativ niedrigen Bergen, zerklüftet mit größeren und kleineren Karst Felder entlang der zahlreichen fließt der Fluss Lika hat.
Budowy komunikacji ma włączone sąd, który w centralnej części ma stosunkowo niskie góry, chropowaty z większych i mniejszych pól Kras wzdłuż licznych przepływa rzeka Lika.
Das Dorf und das Haus ist für Naturliebhaber (Karst Region), Geschichte Entdecker (WW1 Seiten), nahe am Meer zum Schwimmen oder dem erstaunlichen Fluss Soca-Tal und die umliegenden Alpen.
Ta wieś i dom jest dla miłośników przyrody (regionu Kras), odkrywcy historii WW1 (miejsca), blisko morza do pływania lub niesamowite dolinie Soca rzeki i otaczające Alpy.
In der Gegend von Bojinac können Sie Karst in seiner spektakulärsten Ausgabe erleben.
Tak więc na obszarze Bojinac można doświadczyć krasu w jego najbardziej spektakularnej odsłonie.
Das Haus befindet sich im Landschaftsschutzgebiet Böhmisches Karst.
Dom położony jest na terenie obszaru chronionego krajobrazu Czeski Kras.
Der Mährische Karst zählt zu den wichtigsten Karstgebieten in Mitteleuropa.
Morawski Kras należy do najwspanialszego regionu krasowego w środkowej Europie.
Der Mährische Karst ist das größte und bedeutendste Karstgebiet von Tschechien.
Morawski kras to największy i najważniejszy obszar krasowy w Czechach.
Die Wasserressourcen in der Region Velingrad - Flüsse, Karst und Mineralquellen - es gibt viele.
Zasoby wodne w regionie Welingradu - rzeki, Kras i źródła mineralne - jest mnóstwo.
Im Herzen des Naturschutzgebietes Mährischer Karst und neben einer ehemaligen Wassermühle begrüßt Sie das Hotel Skalní Mlýn mit Zimmern mit Bad, regionaler Küche und einer großen Sommerterrasse.
Hotel Skalní Mlýn cieszy się lokalizacją w samym sercu rezerwatu przyrody Morawski Kras, nieopodal dawnego młyna wodnego. Obiekt ten oferuje pokoje z łazienką, regionalną kuchnię oraz duży taras słoneczny.
