Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Kaufpreis
Vertaling van "Kaufpreis" in Pools
cena zakupu
ceny zakupu
cenę zakupu
cena sprzedaży
cenę sprzedaży
cena nabycia
ceny sprzedaży
ceny nabycia
cena kupna
cenę nabycia
cenę kupna
ceny kupna
cena skupu
cenie
Allerdings war der Kaufpreis sehr niedrig.
Niemniej jednak cena zakupu była bardzo niska.
Der Kaufpreis ist der Preis des Vertrages.
Jego cena zakupu jest ceną kontraktu.
Ansonsten wird bei einem Kauf die Anzahlung zum Kaufpreis hinzu gerechnet.
W przeciwnym razie depozyt zostanie dodany do ceny zakupu za zakup.
Kunden bekommen dann den vollen Kaufpreis zurückerstattet inklusive der Versandkosten.
Klienci otrzymają wówczas zwrot pełnej ceny zakupu wraz z kosztami wysyłki.
Die hohen Kosten des Auktionsmarktes führen jedoch zu einem höheren Kaufpreis.
Ale wysoki koszt rynku aukcyjnego powoduje wyższą cenę zakupu.
Der Erstattungsbetrag umfasst den Kaufpreis und die angefallenen Versand- und Bearbeitungskosten.
Kwota zwrotu będzie obejmować cenę zakupu oraz oryginalne opłaty za wysyłkę i obsługę.
Der Kaufpreis kann die gleiche Funktion wie eine Lizenzgebühr haben.
Cena zakupu może pełnić tę samą funkcję co opłata licencyjna.
Über den Kaufpreis sowie die weiteren Einzelheiten des Kaufvertrages wurde Stillschweigen vereinbart.
Cena zakupu oraz dalsze szczegóły umowy zostały objęte klauzulą poufności.
Zum Kaufpreis müssen noch die Transportkosten berücksichtigt werden.
Do ceny zakupu koszty transportu należy uznać.
Der Wert Ihres Instruments lässt sich nicht ausschließlich am Kaufpreis bestimmen.
Wartość instrumentu nie jest określana jedynie przez cenę zakupu.
Program Gold-und Silberpreise zeigt das Gesamtgewicht und den durchschnittlichen Kaufpreis von jedem Metall.
Program i ceny złota srebra pokazuje całkowitą masę oraz średnią cenę zakupu każdego metalu.
Die wirtschaftlichen Nachteile derartiger Verpflichtungen dürfen also gegen den Kaufpreis aufgerechnet werden.
Niekorzystny ekonomicznie wpływ takich obowiązków może równoważyć cenę zakupu.
Sollte es zum Verkauf kommen, wird diese vom Kaufpreis selbstverständlich abgezogen.
Jeśli zostanie sprzedany, zostanie oczywiście odjęty od ceny zakupu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Kaufpreis in het Duits
Suggesties
Resultaten: 989. Exact: 989. Verstreken tijd: 41 ms.
