Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Kauppi

Vertaling van "Kauppi" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Noora Kauppi
Piia-Noora Kauppi erteilt ergänzende Informationen zu dem Entschließungsantrag.
Piia-Noora Kauppi dostarczyła dodatkowych informacji związanych z projektem rezolucji.
Piia-Noora Kauppi , letztere zur Qualität der Dolmetschung in die „kleinen" Sprachen,
Piia-Noora Kauppi w sprawie jakości tłumaczeń ustnych języków najrzadziej używanych,
Piia-Noora Kauppi waren anwesend, haben sich jedoch nicht am ersten Teil der Abstimmung (bis zur Fortsetzung der Abstimmungsstunde im Anschluss an die feierliche Sitzung) beteiligt.
Piia-Noora Kauppi były obecne lecz nie wzięły udziału w pierwszej części głosowania (aż do chwili głosowania następującego po części uroczystej).
Piia-Noora Kauppi erläutert den Bericht.
Piia-Noora Kauppi przedstawiła sprawozdanie.
Piia-Noora Kauppi teilt mit, dass sie keine Stimmkarte hatte und sich nicht an den ersten neun Abstimmungen beteiligen konnte
Piia-Noora Kauppi poinformowała, że nie miała przy sobie karty głosowania i że nie zagłosowała w
Piia-Noora Kauppi zum Ablauf der Aussprache (Die Präsidentin erklärt, dass die in der Aussprache aufgetretene Verspätung durch die Schwierigkeit, die Redezeit der Kommission genau einzuplanen, bedingt ist und dass eine Lösung für dieses Problem gefunden werden muss),
Piia-Noora Kauppi na temat organizacji debaty (Przewodnicząca poinformowała, że opóźnienie w debacie wynika z trudności włączenia do niej czasu wypowiedzi Komisji oraz że należy znaleźć rozwiązanie tego problemu),
Piia-Noora Kauppi im Namen der PPE-DE-Fraktion,
Piia-Noora Kauppi w imieniu grupy PPE-DE,
Anfrage 7 (Piia-Noora Kauppi): Homophobie in Polen
Pytanie 7 (Piia-Noora Kauppi):
Es sprechen Piia-Noora Kauppi im Namen der PPE-DE-Fraktion, die eine Vertagung der Abstimmung auf die nächste Tagung gemäß Artikel 170 Absatz 4 GO beantragt, und Pervenche Berès, Vorsitzende des ECONAusschusses, die diesen Antrag unterstützt.
Głos zabrali: Piia-Noora Kauppi, w imieniu grupy PPE-DE, która poprosiła o przełożenie głosowania na następną sesję miesięczną, zgodnie z art. 170 ust. 4 Regulaminu, oraz Pervenche Berès, przewodnicząca komisji ECON, która poparła wniosek.
Es sprechen Willi Piecyk (Verfasser der PECH-Stellungnahme), Piia-Noora Kauppi (Verfasserin der JURIStellungnahme) und Ioannis Kasoulides im Namen der PPE-DE-Fraktion.
Głos zabrali: Willi Piecyk (sprawozdawca komisji opiniodawczej PECH), Piia-Noora Kauppi (sprawozdawczyni komisji opiniodawczej JURI) i Ioannis Kasoulides w imieniu grupy PPE-DE.
Nein-Stimmen: Piia-Noora Kauppi, Margrete Auken
Przeciw: Piia-Noora Kauppi, Margrete Auken
Ja-Stimmen: Piia-Noora Kauppi, Brian Crowley
Za: Piia-Noora Kauppi, Brian Crowley
Es sprechen Piia-Noora Kauppi (Verfasserin der Stellungnahme JURI), Lorenzo Cesa im Namen der PPE-DEFraktion, Catherine Trautmann im Namen der PSE-Fraktion, András Gyürk, Reino Paasilinna und Viviane Reding.
Głos zabrali: Piia-Noora Kauppi (sprawozdawczyni komisji opiniodawczej JURI), Lorenzo Cesa w imieniu grupy PPE-DE, Catherine Trautmann w imieniu grupy PSE, András Gyürk, Reino Paasilinna i Viviane Reding.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Kauppi in het Duits

Publiciteit

Suggesties

piia-noora kauppi 1
frau kauppi 1

Resultaten: 79. Exact: 79. Verstreken tijd: 42 ms.