Keine Angst, denn die Frucht ist sehr leicht zu reinigen.
Nie bój się, ponieważ owoce są bardzo łatwe do czyszczenia.
Keine Angst vor Versagen; sondern betrachten es als eine Lektion gelernt.
Keine Angst, ich fahre nach Hause, bevor mich jemand umbringt.
Keine Angst, ihr hattet heute genug Ärger mit mir.
Nie martw się, chyba spowodowałam już dosyć kłopotów na jeden dzień.
Keine Angst vor ihm und die Schrumpfung der Erde.
Keine Angst, sie will dich auch nicht sehen.
Nie martw się, ona też cię nie chce widzieć.
Keine Angst, bald bist du wieder bei deinem Vater.
Nie martw się, niedługo znów będziesz z tatą.
Keine Angst, der Tod ist gar nicht so schlimm.
Nie martw się, śmierć nie jest taka zła.
Keine Angst, dass sie zu fest drücken.
Nie bój się, że za mocno naciśniesz.
Keine Angst, das macht er oft.
Nie martw się, on zawsze to robi.
Keine Angst, wir sind ganz sicher.
Nie martw się, jesteśmy idealnie bezpieczni.
Keine Angst, Liebling... Sie hatte nur einen bösen Traum.
Nie bój się skarbie, miała tylko koszmar.
Keine Angst, deine Mutter sah mich nicht.
Nie bój się, mamusia mnie nie zobaczy.