Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Keulungnf
Vertaling van "Keulung" in Pools
50 % Keulung, 100 % Genotypisierung
50 % ubój, 100 % analiza genotypowa
50 % Keulung; 100 % Genotypisierung
50 % ubój, 100 % genotypowanie
Schäden durch die Keulung der Tiere sowie die Beseitigung des Futters und der Einrichtungen, die nicht desinfiziert werden können.
szkody spowodowane zabiciem zwierząt oraz zniszczeniem paszy i urządzeń, które nie mogą być dezynfekowane.
Die zuschussfähigen Kosten für die Entschädigung von Tierhaltern für die Verluste aufgrund der Keulung von Tieren sind gemäß Absatz 5 begrenzt.
Koszty kwalifikujące się do odszkodowania za straty wynikłe w związku z zabiciem zwierząt są ograniczone zgodnie z ust. 5.
Protokolle über die tierärztlichen Kontrollen in den Wochen unmittelbar vor der Keulung,
protokół inspekcji weterynaryjnych wykonanych w ciągu kilku tygodni przed ubojem;
Verbrauchsmaterial und spezielle Ausstattung für die Keulung;
artykuły konsumpcyjne i specjalny sprzęt wykorzystany do uboju;
Mit einem sorgfältigen Keulung von kranken Tieren aus der weiteren Entwicklung des Genotyps werden nur gesunde Tiere geboren.
Dzięki starannemu uboju chorych zwierząt z dalszego rozwoju genotypu, rodzą się tylko zdrowe zwierzęta.
Erbringung von Dienstleistungen oder Vermietung von Ausstattung zum Transport der Tiere zum Ort der Keulung.
zlecenie usług lub wynajem sprzętu użytego do transportu zwierząt do miejsca uboju.
100 % für Zahlungen, die mehr als 135 Tage nach der Keulung der Tiere erfolgten.
100 % z tytułu płatności zrealizowanych po 136 dniach od uboju zwierząt;
um 25 % für Zahlungen, die zwischen 91 und 105 Tagen nach der Keulung der Tiere erfolgten;
25 % w odniesieniu do wypłat dokonanych między 91 i 105 dniem po uboju zwierząt;
um 50 % für Zahlungen, die zwischen 106 und 120 Tagen nach der Keulung der Tiere erfolgten;
50 % z tytułu płatności zrealizowanych od 106 do 120 dnia po uboju zwierząt;
berechtigte Zahlungen: Zahlungen für den Kauf von Material oder Dienstleistungen, deren Art und direkte Verbindung mit der obligatorischen Keulung von Tieren gemäß Artikel 1 Buchstabe a) nachgewiesen wird.
uzasadnione płatności oznaczają płatności na zakup materiałów lub usług, w wypadku których wykazano charakter i bezpośrednie powiązanie z obowiązkowym ubojem zwierząt wymienionym w art. 1 lit. a).
Zügige, angemessene Entschädigung: Zahlung innerhalb 90 Tagen nach Keulung der Tiere als Entschädigung in Höhe des Marktwerts gemäß Artikel 3 Absatz 1;
szybkie i odpowiednie odszkodowanie oznacza wypłatę w ciągu 90 dni od uboju zwierząt z tytułu odszkodowania odpowiadającego wartości rynkowej określonej w art. 3 ust. 1;
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Keulung in het Duits
Suggesties
Resultaten: 69. Exact: 69. Verstreken tijd: 34 ms.
