Vertaling van "Kilobytes" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mein erster Computer hatte nur hundertachtundzwanzig Kilobytes an Speicher!
Mój pierwszy komputer miał tylko 128 kilobajtów pamięci.
Typischerweise ist eine.torrent Datei sehr klein, mit Größe von einigen Kilobytes.
Pliki.torrent są zazwyczaj bardzo małe - mają zaledwie kilka kilobajtów.
Diese Art von Dateien haben normalerweise unnötigen Müll am Ende, weil du die genaue Größe von der Datein nicht weißt und du die 100-200 Kilobytes kopiert hast.
Te pliki zwykle mają bezużyteczne śmieci na końcu pliku, ponieważ nie znasz dokładnego rozmiaru i skopiowałeś tylko te 100-200 kilobajtów.
7.3 Jede Datennutzungssitzung wird auf das nächste Kilobyte aufgerundet, und die entsprechende Anzahl Kilobytes wird von Ihrem verbleibenden Datenpaket für die Dienste abgezogen.
7.3 Każda podjęta przez ciebie sesja użycia danych będzie zaokrąglona do najbliższego kilobajta i ta liczba kilobajtów będzie odjęta z twojego pozostałego pakietu danych dla Usługi.
Die einzige Software, die zur Programmierung auf einem DSP-System gebraucht wird, ist ein kleines, wenige Kilobytes großes Programm, welches das DSP über eine Standard-IP-LAN-Verbindung steuert. Die Signalverarbeitung werden nebst allen Berechnungen, durch den Lasergraph DSP selbst durchgeführt.
Jedynym oprogramowaniem potrzebnym do programowania w systemie DSP jest niewielki program składający się z zaledwie kilku kilobajtów, który łączy się z DSP poprzez standardowe połączenie TCP/IP LAN - przetwarzanie sygnału oraz wszystkie obliczenia są wykonywane przez urządzenie Lasergraph DSP.
Gibt die maximale Teil-Größe beim Aufteilen in Kilobytes (1024 Bytes) an.
Określenie maksymalnego rozmiaru części pakietu w kilobajtach (1024 bajtów).
Double-Density 5,25 Zoll Laufwerke (1200 Kilobytes) werden ebenfalls unterstützt.
Dyskietki niskiej gęstości (720 KB) są również dostępne dla Atari.
Nehmen wir an, wir hätten 100 Dateien zu je 10 Kilobytes (etwa die Größe einer geschriebenen Seite in Windows WordPad).
Przypuśćmy, że mamy 100 plików i każdy ma rozmiar 10kB (około jedna strona pisma w WordPadzie).
Miners4K ist ein vorzügliches und leichtes Javaspiel von nur 4 Kilobytes (Miners4K), das von Markus Persson entwickelt wurde.
Miners4K Miners4K to świetna i lekka gra zrobiona w Javie, która zajmuje tylko 4 kilobajty, została ona stworzona przez Markusa Perssona.
Die aktuelle Cookie-Politik erscheint aufgrund der Notwendigkeit ein System zu implantieren, durch das der Nutzer die Errichtung und Gebrauch von den Cookies kennen kann, sowie den Gebrauch seiner Navigationsdaten, die ein paar Kilobytes oder einige Megabytes sein können.
Utworzenie wymienionych zasad dotyczących plików cookie odpowiada potrzebie wdrożenia systemu, dzięki któremu użytkownicy będą świadomi instalacji i korzystania z plików cookie oraz przeznaczenia i sposobu wykorzystania ich danych internetowych, których rozmiar może wahać się od niewielu kilobajtów do kilku megabajtów.
Die Bilddatei, die du als Hintergrund im Theme Designer hochlädst, darf nicht größer als 300 Kilobytes (KB) sein.
Ostateczny obraz przesłany do kreatora motywu nie może być większy niż 300 kilobajtów (KB).
Die Übermittlung von E-Mails, Fotos bzw. das Surfen im Internet über Mobiltelefone und tragbare PCs unterliegt ebenfalls einer degressiven Gebührenobergrenze, die entsprechend den ausgetauschten Kilobytes berechnet wird.
Przy wysyłaniu wiadomości elektronicznych lub zdjęć czy też przy korzystaniu z Internetu za pośrednictwem telefonów komórkowych lub laptopów również obowiązują malejące pułapy cenowe, zależne od liczby wymienianych kilobajtów.
Die Geschwindigkeit wird gelegentlich in Kilobits pro Sekunde [kb/s] angegeben, eMule benutzt allerdings Kilobytes pro Sekunde [kB/s].
Prędkość jest zwykle podawana w kilobitach na sekunde [kb/s] lecz to co musisz wpisać w eMule to wartości wyrażone w kilobajtach [kB/s]. By zamienić kilobity na kilobajty po prostu podziel je przez 8
