Jede Kiste muss überprüft werden, nicht einfach nur zählen.
Każda skrzynia ma być sprawdzona, a nie tylko policzona.
Da ist die Kiste, die wir auf den Müll werfen wollten.
Spójrz, to ta skrzynia, którą zamierzaliśmy wyrzucić do ścieków.
Wie wir besprachen, scheint es eine einfache leere Kiste zu sein.
Jak mówiliśmy, to wygląda na zwykłe, puste pudełko.
Ich stellte eine Kiste hin, damit er es bequemer hatte.
Postawiłem mu pudełko, żeby było mu wygodniej.
Öffnen wir deine Kiste und sehen wir, was sie kann.
A teraz otwórzmy to twoje pudło i zobaczmy, na co je stać.
Dementsprechend öffnest du die Kiste und findest dich selbst vor.
W tej analogii to ty otwierasz pudło i znajdujesz się w nim.
Man kann nicht mit ihnen spielen und sie dann in die Kiste stecken.
Nie możesz się nimi pobawić, a potem odłożyć je do pudełka.
Ganz gleich, was passiert, ihr öffnet niemals diese Kiste.
Bez względu na to, co się stanie, nie otwierajcie tej skrzyni.
Zweitens, ich steige garantiert nicht in diese verdammte Kiste.
A po drugie, nie wsiądę do tego cholernego pudła.
Es wird gemunkelt, dass in der Kiste etwas ganz Besonderes ist.
Słowo na głosach ulicy jest coś dość specjalne w tym pudle.
Aber leider kann man das Objekt in dieser Kiste nicht aufteilen.
Ale niestety tego co jest w skrzyni nie można podzielić.
Auf die gleiche Weise, wie er von der roten Kiste wusste.
W ten sam sposób, w jaki wiedział o czerwonym pudle.
Alles über das Komplott gegen meinen Vater ist in dieser Kiste.
Wszystko na temat spisku wobec mojego ojca jest w tym pudełku.
