We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
atom węgla
atomu węgla
atomie węgla
atomem węgla
jednym atomem wodoru
Erst vor einigen Monaten haben wir euch gesagt, dass sich auch das Kohlenstoffatom verändern wird.
Tylko w ostanom miesiącu powiedzieliśmy wam, że atom węgla zmieni się również.
Reduzieren Sie dann um ein Kohlenstoffatom, das an einen anderen Kohlenstoff gebunden ist.
Następnie zmniejsz o jeden atom węgla, który jest przyłączony do innego, wewnętrznego węgla.
Und befestige es wieder am inneren Kohlenstoffatom der Kette.
I ponownie podłącz go do wewnętrznego atomu węgla w łańcuchu.
Ungesättigte Fettsäuren haben andererseits eine oder mehrere Doppelbindungen zwischen den Kohlenstoffatomen, was bedeutet, dass weniger Wasserstoffatome an das Kohlenstoffatom gebunden werden können.
Z kolei nienasycone kwasy tłuszczowe mają jedno lub więcej podwójnych wiązań pomiędzy atomami węgla, co oznacza, że do atomu węgla może przyłączyć się mniej atomów wodoru.
Sie enthalten als Strukturelement eine Hydroxygruppe und eine Aminogruppe am selben Kohlenstoffatom.
Hemiacetale posiadają grupę hydroksylową i grupę alkoksylową przy tym samym atomie węgla.
Bei Omega-3-Fettsäuren liegt die erste Doppelbindung nach dem dritten Kohlenstoffatom, während sie bei den Omega-6-Fettsäuren nach dem sechsten C-Atom liegt, immer von der endständigen Methylgruppe aus gerechnet.
W kwasach tłuszczowych omega-3 pierwsze podwójne wiązanie znajduje się przy trzecim atomie węgla, natomiast w kwasach omega-6 pierwsze podwójne wiązanie jest położone przy szóstym atomie węgla, licząc od końca z grupą metylową (oznaczonego jako omega).
Lenalidomid besitzt ein asymmetrisches Kohlenstoffatom und kann daher in den optisch aktiven Formen S(-) und R(+) vorliegen.
Lenalidomid ma asymetryczny atom węgla i dlatego też może występować w czynnych optycznie postaciach S(-) i R(+).
Vier Atome Wasserstoff, die vier Spitzen des Tetraeders, welche das kleine Kohlenstoffatom darstellen.
Cztery atomy wodoru, to cztery wierzchołki, oraz atom węgla pośrodku.
Wenn Sie jedoch eine Strukturformel erstellen, können Sie die Gesamtzahl der Wasserstoffatome für jedes Kohlenstoffatom angeben.
Jednak podczas tworzenia wzoru strukturalnego można określić całkowitą liczbę atomów wodoru dla każdego atomu węgla.
Nachdem Sie alle Möglichkeiten ausgeschöpft haben, Isomere mit einer bestimmten Kettenlänge zu schreiben, kürzen Sie sie um ein weiteres Kohlenstoffatom.
Po wyczerpaniu wszystkich opcji tworzenia izomerów o danej długości łańcucha skróć go o jeszcze jeden atom węgla.
Das 19-Etikett bezieht sich auf eine strukturelle Veränderung des Testosteronhormons, da es an der 19. Stelle ein Kohlenstoffatom fehlt.
Etykieta 19-nor odnosi się do zmiany strukturalnej hormonu testosteronu w tym sensie, że brakuje mu atomu węgla w pozycji 19.
Der Undecylenat-Ester dehnt die Aktivität des Arzneimittels stark aus (der Undecylenatester ist nur ein Kohlenstoffatom länger als Decanoat), so daß klinische Injektionen alle drei oder vier Wochen wiederholt werden müßten.
Ester undecylenian znacznie rozszerza zakres aktywności leku (ester undecylenian tylko jeden atom węgla więcej niż dekanian) tak, że klinicznie zastrzyki musiałby powtarzać co trzy lub cztery tygodnie.
Chemisch sprechend, ist es in eine Alpha alkylierte Bedeutung des Steroids 17 gemacht worden, dass das 17. Kohlenstoffatom geändert worden ist.
Mówiąc chemicznie, został on przekształcony w 17-alfa-alkilowany steroid, co oznacza zmianę 17-tego atomu węgla.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
