Oft wird ein Koma ausgelöst, das zum Tod führen kann.
Często wywoływana jest śpiączka, co może prowadzić do śmierci.
Man sagte uns, es sei kein Koma, sondern eine Art Schlaf.
Mówiono nam, że to nie śpiączka, raczej głęboki sen.
Ein Koma, aus dem sie vielleicht nie mehr erwacht.
W śpiączce, z której się może już nigdy nie obudzić.
Ich wäre nicht überrascht, wenn er selbst irgendwo in einem Koma liegt.
Nie zdziwiłbym się, gdyby sam zapadł gdzieś w śpiączkę.
Ich erwachte letzte Woche aus dem Koma und flog sofort hierher.
W zeszłym tygodniu obudziłem się ze śpiączki i przyleciałem prosto tutaj.
Ihr Gehirn ist extrem aktiv für jemand der im Koma liegt.
Jej umysł jest niezwykle aktywny jak na kogoś w śpiączce.
Wir sind in deinem Kopf und du liegst im Koma und stirbst.
Jesteśmy w twojej głowie, a ty jesteś w śpiączce i umierasz.
Es gibt nur einen weiteren Bruder, und der liegt im Koma.
Jest tylko jeden inny brat, jest teraz w śpiączce.
Bei fehlender Behandlung kann das Kind in ein Koma fallen oder sterben.
W przypadku braku leczenia dziecko może zapaść w śpiączkę lub umrzeć.
Eine Frau ist tot, und ein Mädchen ist im Koma.
Jedna kobieta nie żyje, a druga jest w śpiączce.
Ich war drei Monate im Krankenhaus und lag lange Zeit im Koma.
Przez długi czas byłem w śpiączce, spędziłem trzy miesiące w szpitalu.
Er liegt im Koma, also können wir da nicht beginnen.
Jest w śpiączce, więc nie możemy go przesłuchać.
Die Ärzte sagten, daß du mich nach dem Koma nicht sehen solltest.
Rozumiem, gdy doktorzy powiedzieli, że nie powinnaś mnie widywać po śpiączce.