Du betrittst den Raum nicht, du fIitzt umher wie ein Komet.
Ty nie wchodzisz do pokoju, ty poruszasz się jak kometa.
Alles fließt in dieselbe Richtung, wie ein unglaublich schneller Komet.
Wszystko zmierza w tym samym kierunku jak niesamowicie szybka kometa.
Weißt du, der Komet... reist seit Tausenden von Jahren durchs Weltall.
Wiesz, ta kometa... podróżuje przez kosmos przez tysiące lat.
Der Komet wird genau nach Abenddämmerung während der morgigen Feier am hellsten erstrahlen.
Kometa będzie świecić najjaśniej tuż po zmierzchu podczas jutrzejszego świętowania.
Während der letzten Nächte hat sich der Komet auf dem neuen Aktivitätslevel stabilisiert.
W ciągu ostatnich kilku nocy kometa ustabilizowała swój nowy poziom aktywności.
Wer der Komet ist benannt, und wo es herkommt.
Kto kometa jest nazwany, i skąd pochodzi.
Man sagt, der Komet eile ihnen immer voraus.
Powiadają, że zawsze poprzedza ich kometa...
Ich denke, das ist ein Komet oder so was.
To chyba jakaś kometa, albo coś w tym stylu.
Und wenn der Komet kommt... werden wir ihn herauslassen.
A wraz z nadejściem komety, uwolnimy go.
Euch ist klar, daß der Komet kommt...
Zdajesz sobię sprawę, że kometa się zbliża.
Ein anderer Komet könnte mit ihm zusammenstoßen...
Inna kometa może uderzyć w tą i...
Wir müssen einen unregelmäßigen Kurs halten, damit wir wie ein Stück Komet aussehen.
Musimy utrzymać chaotyczny profil kursu, byśmy wyglądali jak odłamek komety.
Du weißt, das dieser Komet... seid tausenden von Jahren durch das Weltall reist.
Wiesz, ta kometa... podróżuje przez kosmos przez tysiące lat.
