Ihr Konto ist privat und sollte nicht von irgendjemand anderem genutzt werden.
Twoje konto jest prywatne i nikt inny nie powinien z niego korzystać.
Du musst jedoch ein Konto registrieren, was sehr einfach ist.
Będziesz musiał jednak zarejestrować konto, co jest dość proste.
Das angegebene Konto existiert nicht und kann daher nicht aktualisiert oder geschlossen werden.
Wyszczególniony rachunek nie istnieje i dlatego nie jest możliwe uaktualnienie lub zamknięcie rachunku.
Die von den Begünstigten entrichteten Prämien werden direkt auf dieses Konto überwiesen.
Na ten rachunek przelewane są bezpośrednio składki przekazywane przez beneficjentów.
Ein Konto darf nur persönlich benutzt werden und ist nicht übertragbar.
Konto można używać wyłącznie indywidualnie i nie można go dzielić.
Wenn du dich nicht einloggen kannst, wurde dein Konto gesperrt.
Jeśli nie możesz się zalogować, blokada została zastosowana względem konta.
Jedes andere Konto, das dasselbe Passwort verwendet, ist gefährdet.
Każde inne konto, które używa tego samego hasła, jest zagrożone.
Dies bedeutet, dass Sie es nur für ein Konto verwenden können.
Oznacza to, że możesz go używać tylko na jednym koncie.
Vorgestern haben Sie auch eine große Geldsumme auf sein Konto überwiesen.
Przelała pani również duże pieniądze na jego konto dwa dni temu.
Ein Konto kann weder auf Dritte übertragen noch verpfändet werden.
Konto nie może być przenoszone na osoby trzecie ani zastawiane.
Die Daten werden so lange aufbewahrt, wie das Konto aktiv ist.
Dane są przechowane tak długo, jak konto jest aktywne.
Sie können Ihr Konto jederzeit überprüfen, ändern oder kündigen.
W każdej chwili możesz przeglądać, edytować lub zlikwidować swoje konto.
Ihr könnt nicht zwei oder mehr identische Gegenstände auf einem Konto haben.
Nie możesz posiadać dwóch lub więcej identycznych pojazdów na swoim koncie.
