Ivan, ich brauche Ihre Kontonummer und Ihr Passwort.
Sie können zusätzliche Informationen wie Ihre Kontonummer benötigen.
Może potrzebować dodatkowych informacji, takich jak numer konta.
Bitte keine vertraulichen Daten (z.B. Kontonummer) eingeben.
Prosimy o niepodawanie żadnych danych poufnych (np. numeru konta).
Bitte geben Sie Benutzernamen und Kontonummer an, damit wir Ihnen noch schneller weiterhelfen können.
Prosimy pamiętać o podaniu swojej nazwy użytkownika lub numeru konta, aby umożliwić nam zapewnienie najlepszej możliwej pomocy.
Die IBAN ist die internationale Kontonummer.
Jemand hatte Kontonummer und Wegewahlzahl für mein Scheckkonto.
Ktos mial numer konta i numer rozliczeniowy dla mojego konta czekowego.
Wir brauchen nur den Namen Ihrer Bank, Ihre Kontonummer, und darunter ihre Unterschrift.
Potrzebujemy tylko nazwę waszego banku, numer konta i pod spodem pana podpis.
Teilen Sie uns die Kontonummer mit und er ist praktisch in der Post.
Proszę podać numer konta i załatwimy to.
Oder wählen Sie eine herkömmliche Überweisung (Kontonummer unten).
lub zdecydować się na tradycyjny przelew bankowy (numer konta poniżej).
Vertrauliche Informationen, wie z.B. Ihre Kontonummer, können jedoch unkenntlich gemacht werden.
Informacje poufne, takie jak numer konta, mogą być zasłonięte.
Die Kontonummer dient als Login in Programmen und Apps, wo sie nur eingegeben und ohne Passwort verwendet wird.
Numer konta działa jako login w programach i aplikacjach, gdzie jest wprowadzany i używany samodzielnie bez hasła.
Rückerstattungen erfolgen innerhalb von 14 Tagen auf die zuvor verwendete Kontonummer.
Zwroty zostaną dokonane w ciągu 14 dni na poprzednio użyty numer konta.
Es funktioniert in seiner Einfachheit, indem es kein Konto mit Benutzername und Passwort hat, sondern nur eine Kontonummer.
Działa w swojej prostocie, ponieważ nie ma konta z nazwą użytkownika i hasłem, ale tylko numer konta.
