Dieser Bericht ist ein bedeutender Beitrag zu einem wirklich wirksamen Kontrollsystem.
Przedmiotowe sprawozdanie zapewnia znaczny wkład w prawdziwie skuteczny system kontroli.
Robuste Struktur plus genaues Kontrollsystem stellt hohe Vermittlungsquote und hervorragende Zuverlässigkeit sicher.
Solidna konstrukcja i dokładny system kontroli zapewniają wysoką penetrację i wyjątkową niezawodność.
Die Maschine wird mit einem unabhängigen hydraulischen und elektrischen Kontrollsystem ausgerüstet.
Energieversorger und Kontrollsystem, Ersatzlösung ist verfügbar zu garantieren.
Dostawca energii i system sterowania, rozwiązanie zapasowe jest dostępne do gwarancji.
Institutionelle Unabhängigkeit ist eine wichtige Garantie für ein ordnungsgemäß funktionierendes internes Kontrollsystem.
Ważną gwarancję właściwego funkcjonowania systemu kontroli wewnętrznej stanowi niezależność instytucjonalna.
Die Konformität wird vom Flaggenstaat und durch das Kontrollsystem des Hafenstaates geprüft.
Zgodność będzie kontrolowana przez państwo bandery oraz w ramach systemu kontroli państwa portu.
Es sollte jedoch sichergestellt werden, dass ein wirksames Kontrollsystem aufrechterhalten wird.
Należy jednak zapewnić utrzymanie skutecznego systemu kontroli.
Die Standards selbst garantieren jedoch noch kein effektives internes Kontrollsystem.
Same standardy nie gwarantują jednak efektywności systemu kontroli wewnętrznej.
Ein Kontrollsystem sei eingerichtet, um jede Überkompensation zu vermeiden.
Ustanowiono system kontroli w celu uniknięcia jakiejkolwiek nadwyżki rekompensaty.
Das Kontrollsystem hat Textanzeige und Touch Screen für Auswahl.
System sterowania posiada wyświetlacz tekstowy i ekran dotykowy do wyboru.
Und das Kontrollsystem wird von uns auch entwickelt.
System sterowania jest również przez nas rozwijany.
Es gibt ein intelligentes Kontrollsystem während der ganzen Behandlung.
Podczas całego leczenia będzie inteligentny system sterowania.
Der Draht oder das drahtlose Kontrollsystem sind verfügbar.
Dostępny jest system sterowania przewodowego lub bezprzewodowego.