Examples with "Konvertit" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein gewöhnlicher Trope, wie er in dem Stück verwendet wird, ist der Konvertit, der in der westlichen Gesellschaft geboren und aufgewachsen ist.
Popularnym tropem, stosowanym w spektaklu, jest Konwertor, który rodzi się i wychowuje w społeczeństwie zachodnim.
Und Sahar? - Ich bin Konvertit.
Einen gleichen Gedanken hat der früher als Papst Johannes Paul II. wirkende Konvertit Prof. Peterson in seiner erwähnten Schrift über die 'Nacktheit' und Kleidung der Ur-Eltern im Paradies dargestellt.
Taką samą myśl zaprezentował wcześniej niż Papież Jan Paweł II działający konwertyta prof. Peterson we wspomnianej pracy o 'nagości' i odzieniu pra-rodziców w raju.
Andere resultaten
Und so hatten sie einen ständigen Nachschub an Konvertiten.
Journalist: Das klingt nicht nach sonderlich vielen Konvertiten in einer solchen Zeitspanne.
Dziennikarz: W obecnym czasie nie wygląda że bardzo wielu się przyłączyło.
Und so hatten sie einen ständigen Nachschub an Konvertiten.
Bekommst du an den Türen wirklich viele Konvertiten?
Dann, am frühen Morgen des 8. Dezember, geht eine große Zahl von Menschen zur Beichte, viele davon sind Konvertiten.
Później, 8-ego grudnia, wcześnie rano, duża liczba ludzi uczestniczy w spowiedzi, wiele z tych osób szczerze się nawraca.
Können Sie jetzt bestätigen, dass Sie Konvertiten sind, und dass Sie dem legislativen Klima- und Energiepaket, das im vergangenen Dezember durch dieses Parlament mit überwältigender Mehrheit verabschiedet wurde, vollkommen zustimmen?
Czy możecie potwierdzić, że zmieniliście poglądy i w pełni zgadzacie się z legislacyjnym pakietem klimatyczno-energetycznym, który w grudniu ubiegłego roku otrzymał przytłaczające poparcie w Parlamencie?
Ich bin hier auf dem Gelände der "Himmels-Konvertiten" in Noma, Florida, wo Sektenmitglieder kürzlich das Feuer auf ATFEC-Agents eröffneten.
Jestem pod domem Boskich Nawróconych w Noma, na Florydzie, gdzie członkowie kultu zaatakowali agentów ATFEC Biuro ds Alkoholu, Tytoniu, Broni Palnej, Materiałów Wybuchowych i Kultów.
Es gibt viele interessante Sehenswürdigkeiten in der Nähe von dem Hotel, unter anderen: der Dom St. Katharinen, das Provinzhaus der Katharinenschwestern, neogotischer Bahnhof, Hospiz fü Konvertite, der Torturm, ein kleines Zoologisches Garten.
Nieopodal Hotelu znajduje się mnóstwo fascynujących zabytków, takich jak bazylika św. Katarzyny, Dom Prowincjalny Zgromadzenia Sióstr św. Katarzyny, neogotycki dworzec kolejowy, hospicjum dla konwertytów, wieża bramna - pozostałość po dużym kompleksie zamkowym, najmniejsze zoo. Strona Główna o hotelu
Sie nehmen keine Konvertiten auf.
Wir stellen hier in Zusammenfassung einen ausführlichen Artikel dieses Autors-Konvertiten zum erörterten Thema dar.Er wurde in der Monatsschrift "Freundeskreis Maria Goretti - Information" gedruckt (FMG-Information, 2010, Nr. 101, S. 27-29).
Podamy tu przekład-streszczenie obszernego artykułu na omawiany temat owego autora-konwertyty, zamieszczonego w jednym z numerów miesięcznika "Freundeskreis Maria Goretti - Information" (FMG-Information, 2010, nr 101, str. 27-29).