Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Kronenberg
Vertaling van "Kronenberg" in Pools
Kronenberg
1833 wurde Leopold Kronenberg in das Verzeichnis der Warschauer Kaufleute eingetragen.
W 1833 Kronenberg został wpisany na listę kupców warszawskich.
1867 kaufte der Warschauer Bankier Leopold Stanisław Kronenberg das Grundstück Nr. 1348 am damaligen Evangelischen Platz; im Folgejahr erwarb er einen Teil des benachbarten Grundstückes Nr. 1076 dazu.
W 1867 bankier warszawski Leopold Stanisław Kronenberg nabył od Bernarda Kohena posesję nr 1348 przy ówczesnym placu Ewangelickim, a w następnym roku dokupił część posesji nr 1076.
Nach dem ausgiebigen Skifahren können die Besucher die Dienstleistungen des Kurorts Smerdžonka (Bad Kronenberg) in Červený Kláštor (Rotes Kloster) nutzen.
Po dobrym szusowaniu będzie można skorzystać z oferty kąpieliska Smerdžonka w Červenym Kláštorze.
Leopold Julian Kronenberg (1849-1937), Finanzier, Vorsitzender der großen Handelsbank in Warschau bis 1926 (gegründet von seinem Vater Leopold), Mitbegründer der Warschauer Philharmonie.
Leopold Julian Kronenberg (1849-1937), finansista, prezes wielkiego Banku Handlowego w Warszawie do 1926 (założonego przez jego ojca Leopolda), współzałożyciel Filharmonii Warszawskiej.
Hauptgesellschafter dieser Firma waren Edward Natanson und der Bankier Leopold Stanisław Kronenberg.
Tą firma kierowali Edward Natanson oraz Leopold Stanisław Kronenberg.
Der Kronenberg liegt in der Nähe des slowakischen Ortes Červený Kláštor (Niederschwaben) auf der polnischen Seite des Flusses.
Sromowce Niżne po stronie polskiej i Czerwony Klasztor po stronie słowackiej.
Der Preis wurde von der Wochenzeitung Newsweek und Kronenberg Stiftung erteilt, die zusammen das Projekt „Verantwortliches Geschäft" realisieren.
Nagroda "Dobry Biznes" Nagrodę przyznał tygodnik Newsweek i Fundacja Kronenberga, realizujący wspólnie projekt zatytułowany Odpowiedzialny Biznes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Kronenberg in het Duits
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 21 ms.
