Vertaling van "Kunden-" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gleiches gilt für die Kunden- und Lieferantennummern.
To samo dotyczy numerów klientów i sprzedawców.
Eine andere wollte ein Treffen, aber unser System hält Kunden- und Responderinformation anonym.
Inna próbowała się spotkać, ale nasz system utrzymuje anonimowość klientów i respondentów.
Die App zeigt Kunden-, Auftrags- und Leistungsdaten an.
Aplikacja wyświetla klienta, zamówienia i wydajność.
Angaben in Bezug auf Kunden- und Vertragsbeziehungen.
Informacje dotyczące klienta i relacji związanych z umowami.
Gleichzeitig legen wir größten Wert auf soziales Engagement sowie Kunden- und Mitarbeiterbindung.
Jednocześnie przykładamy wielką wagę do zaangażowania socjalnego jak i kreowania więzi z klientami i pracownikami.
Personenbezogene Daten sind für unser Management und die Verwaltung von Kunden-, Arbeits- und Lieferantenbeziehungen im Allgemeinen unerlässlich.
Dane osobowe są niezbędne do zarządzania i administrowania relacjami z klientami i dostawcami, a także stosunkiem pracy.
Wir nutzen diese Daten, um Ihnen Kunden- und Produktsupport leisten zu können.
Informacje te są przez nas wykorzystywane w celu zapewnienia wsparcia technicznego klienta i produktu.
Stellen Sie sicher, dass vertrauliche Dokumente mit Finanz-, Kunden- oder Mitarbeiterdaten unwiderruflich vernichtet werden.
Upewnij się, że poufne dokumenty zawierające informacje finansowe lub dane klientów i pracowników zostaną zniszczone na zawsze.
Wir hören nie auf, unsere Maschinen und Dienstleistungen zu erneuern und zu verbessern, um sowohl Kunden- als auch Marktanforderungen zu erfüllen.
Nigdy nie przestajemy wprowadzać innowacji i ulepszać naszych maszyn i usług, aby sprostać wymaganiom zarówno klientów, jak i rynku.
Merkmale anzeigen - Bestimmen Sie, welche Informationen auf den Etiketten in einzelnen Modulen angezeigt werden können - z.b. Kunden- oder Vertreter Etiketten.
Wyświetlanie atrybutów - ustalenie, jakie informacje mogą zostać wyświetlone na etykietach w poszczególnych modułach - np. etykiety klientów czy przedstawicieli.
Alle Kunden- und Zahlungsaufzeichnungen werden an einem zentralen Ort gespeichert, auf den jederzeit und überall von jedem unterstützten Gerät aus zugegriffen werden kann.
Wszystkie rekordy klientów i płatności są przechowywane w centralnej lokalizacji, do której można uzyskać dostęp w dowolnym miejscu i czasie, z dowolnego obsługiwanego urządzenia.
Verbesserung des Kunden- und Verbraucherschutzes; und
wzmocnienia ochrony klientów i konsumentów; oraz
Unsere Prozesse, Abläufe und Aufzeichnungen sind gut dokumentiert, was unserem Unternehmen hilft, unsere Qualitätsziele zu erreichen und Kunden- und behördliche Anforderungen zu erfüllen.
Nasze procesy, procedury i zapisy są dobrze udokumentowane, co pomaga naszej firmie osiągnąć nasze cele jakościowe i spełniać wymagania klientów i przepisów.