Früher habe ich gedacht, dass das Landleben einsam ist.
Sądziłam, że wieś to samotne miejsce.
Aber ich liebe auch das Landleben.
Was man also schon recht früh, in der Mitte des 19. Jahrhunderts, beobachten kann, ist die Vorstellung, dass man jetzt ein Gegenmittel für die industrielle Stadt braucht, das Landleben für jedermann.
Już w połowie XIX wieku pojawiła się idea, że musimy mieć antidotum na miasto przemysłowe, którym jest życie na wsi dla każdego.
Das Landleben wird dir gut tun.
Ich bin ein ruhiges, einfaches Landleben gewöhnt.
Verspotte nicht das Landleben, Liebling.
Sie können das Landleben in seiner vollen Pracht erleben und die Felder so bewirtschaften, dass es ertragreich ist.
Możesz doświadczyć wiejskiego życia w pełnej okazałości i uprawiać pola, aby było produktywne.
Das Landleben gefällt uns.
Życie na wsi nam odpowiada.
Landwirtschaftliche Höfe, Landwirte und tschechisches Landleben
Gospodarstwa, rolnicy i czeska wieś
Das Landleben kann öde sein.
Wieś, ale nudy...
Ich bin ein ruhiges, einfaches Landleben gewöhnt.
Jestem przyzwyczajony do cichego, spokojnego, wiejskiego życia.
Es ist ein erstaunlicher Ort für Naturliebhaber und für das Landleben.