Für jede Laus, die ich finde, habt ihr eine Kugel im Kopf.
Kula w łeb za każdą wesz, którą znajdę.
Ein Traum, in dem man eine Laus drückt, kann einen schnellen Verlust eines geliebten Menschen bedeuten, Trauer.
Sen, w którym naciskasz wesz może oznaczać szybką utratę ukochanej osoby, żal.
Bis du merktest, was für eine Laus er war.
Ale w sumie to on był tylko gnidą.
Aber letztendlich war er eine Laus.
Ale w sumie to on był tylko gnidą.
Es ist, als wenn meine Mom sagt, ich wäre 'ne verantwortungslose Laus.
To jest jak moja mama mówiąca jestem nieodpowiedzialną wszą.
Ich will nicht schlecht über das Kind reden... aber er ist eine schreckliche, unehrliche, unmoralische Laus.
Nie chcę źle o nim mówić ale on jest okropną, nieuczciwą, niemoralną wszą.
Am interessantesten ist jedoch der französische Ausdruck (plus laid qu'un poux) "hässlicher als eine Laus".
Najciekawsze jednak jest określenie francuskie: "brzydszy niż wszy" ("plus laid qu'un poux").
Um eine Laus in einem Traum zu sehen
Aby zobaczyć wesz we śnie
Sie sind wirklich eine Laus.
Pan jest jak wesz.
Aus einer Nisse wird eine Laus.
Z larwy powstaje wesz.
Wir können derart viel Anhaftung für jemanden haben, dass wir als eine Laus in ihren Haaren oder als ein Wurm in ihrem Magen wiedergeboren werden können.
Możemy być do kogoś tak bardzo przywiązani, że odradzimy się jako wesz we włosach tej osoby albo robak w jej jelitach.
Während es möglich ist, Laus, nimmt einen Läusekamm zu verwenden, wenn Ihr Baby älter ist, wird ein Läusekamm kratzen und Ihrem Babys Kopfhaut verletzt, was nicht zu empfehlen ist.
Choć możliwe jest wykupienie wszy za pomocą grzebienia wszy, gdy dziecko jest starsze, grzebień wszy rysuje i zranić skórę głowy dziecka, które nie jest zalecane.
Es kann verwendet werden, um gastrointestinales Bahnälchen und Lungenälchen im Viehbestand und Geflügel- und Fliegenmade, Acarus, Laus und andere Parasiten außerhalb des Körpers zu steuern und zu verhindern.
Może być stosowany do zwalczania i zapobiegania rozwojowi przewodu pokarmowego i nicieni płuc u zwierząt gospodarskich, drobiu i muchówek, żywopłotów, wszy i innych pasożytów na zewnątrz ciała.